مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ الْفِهْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Virtues of al-Mustawrid bin Shaddad al-Fihri (may Allah be pleased with him)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حدثني أبو بكر محمد أحمد بن بن بالَوَيهِ، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحَرْبي، حدثنا مُصعَب بن عبد الله قال: المُستَورِدُ بن شدَّاد بن عَمرو بن حِسْل بن الأجَبِّ (2) بن حَبِيب بن عَمرو بن شَيْبان بن مُحارِب (3) بن فِهْر بن مالك، مات بمِصرَ في ولاية معاوية.
It is narrated from Mus'ab bin Abdullah that: al-Mustawrid bin Shaddad bin Amr bin Hisl bin al-Ajabb bin Habib bin Amr bin Shayban bin Muharib bin Fihr bin Malik; he died in Egypt during the governorship (period of rule) of Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him).
أخبرني أحمد بن محمد بن سَلَمة العَنَزي، حدثنا عثمان بن سعيد (4) الدارِمي، حدثنا عبد الله بن صالح، حدثني يحيى بن أيوب، عن عُبيد الله بن زَحْر، عن أبي إسحاق الهَمْداني عن المُستَورِد بن شدَّاد، أنَّ رسول الله ﷺ عنهما قال: "ما مَثَلُ الدنيا في الآخرةِ إلَّا كما يُدخِلُ رجلٌ إصبَعَه البحرَ، فبِمَ تَرجِعُ؟ " (1). ذكرُ خُفَاف بن إيماءَ بن رَحَضَةَ ﵄
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6510 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6510 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna al-Mustawrid bin Shaddad (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The likeness of this world compared to the Hereafter is only like a man who puts his finger into the sea, and then sees how much (water) it comes back with."
