أخبرنا أبو عبد الله الأصبَهاني، حدثنا الحَسن بن الجَهْم، حدثنا الحُسين بن الفَرَج، حدثنا محمد بن عُمر، قال: كان شرحبيل بن حَسَنة من أصحابِ رسولِ الله ﷺ، وغزا معه غَزَواتٍ، وهو أحدُ الأمراءِ الذين عَقَدَ لهم أبو بكر الصِّدِّيق على الشام (1).
Shurahbil bin Hasanah was among the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He took part with him (peace and blessings be upon him) in several campaigns, and he was one of the army commanders whom Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) appointed for the conquests of Syria.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5287
Hadith Takhrij[ترقيم الرساله 5287] [ترقيم الشركة 5242]
أخبرني حامد بن محمد الهَرَوي، حدثنا علي بن عبد العزيز، حدثنا مُسلم بن إبراهيم، حدثنا هَمّام، حدثنا قَتَادة ومَطَر الوَرّاق، عن شهر بن حَوشَب، عن عبد الرحمن بن غَنْم، قال: وقع الطاعون بالشام، فخَطَبَنا عمرو بن العاص، فقال: إنَّ هذا الطاعونَ رِجْسٌ فَفِرُّوا منه في الأودية والشَّعاب، فبلغ ذلك شُرحبيلَ بنَ حَسَنة، فقال: كَذَب عمرٌو؛ صحبتُ رسولَ الله ﷺ وعمرٌو أضلُّ من جَمَلِ أهلِه، ولكنه رحمةُ ربِّكم، ودعوةُ نَبيِّكم ﷺ، ووفاةُ الصالحين قَبلَكم (2). ذكرُ مناقب أبي جَنْدل بن سُهيل بن عَمرو ﵁ - [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5207 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Abd al-Rahman bin Ghanm narrates that when the plague broke out in Syria, Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) addressed us and said: "This plague is a filth (an impurity), so flee from it into the valleys and mountain passes." When this reached Shurahbil bin Hasanah, he said: "Amr has spoken wrongly. I was in the company of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while Amr was more ignorant than his family's camel. Rather, (the truth is that) it is a mercy from your Lord, the supplication of your Prophet (peace and blessings be upon him), and the manner of death of the righteous before you."
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5288
Hadith Gradingمحدثین:خبر صحيح
Hadith Takhrij«خبر صحيح، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل شهر بن حوشب، وقد روى هذا الخبر من وجهين آخرين قويين. همام: هو ابن يحيى العَوْذي، وقتادة: هو ابن دِعامة السَّدُوسي، ومَطَر الورّاق: هو ابن طَهْمان.» [ترقيم الرساله 5288] [ترقيم الشركة 5243] [ترقيم العلميه 5207]