مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ مَنَاقِبِ عِكْرِمَةَ بْنِ أَبِي جَهْلٍ وَاسْمُ أَبِيهِ مَشْهُورٌ

Virtues of Ikrimah bin Abi Jahl (may Allah be pleased with him), whose father's name is well known

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حدثنا أبو محمد أحمد بن عبد الله المُزَني، حدثنا جعفر بن محمد الفِرْيابي، حدثنا سليمان بن عبد الرحمن الدّمشقي، حدثنا عبد الرحمن بن بَشير، عن محمد بن إسحاق، أخبرني نافع، عن ابن عمر، قال: كنا نقولُ: ما لأحدٍ توبةٌ إذا تَرَكَ دينَه بعد إسلامه ومَعرفتِه، فأنزلَ الله فيهم: ﴿يَاعِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ﴾ [الزمر:53] وكتبتهُا بِيَدِي، ثم بعثتُ بها إلى هشامِ بن العاصِ بن وائل، فصاحَ بها، فجلس على بَعِيره، ثم لَحِق بالمدينة (1). ذكرُ مناقب عِكرمةَ بن أبي جَهْل، واسمُ أبيه مشهورٌ
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5054 - عبد الرحمن بن بشير منكر الحديث
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) says: We (the Companions) used to say that whoever abandons his religion after accepting Islam and coming to know it, his repentance will not be accepted. Then Allah Almighty revealed this verse concerning them: "Say (O Prophet): O My servants who have transgressed against themselves, do not despair of the mercy of Allah" [Surah al-Zumar: 53]. Ibn Umar says: I wrote this verse with my own hand and sent it to Hisham bin al-As bin Wa'il. He recited it aloud, then mounted his camel and went to Madinah.
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5131
Hadith Grading محدثین: إسناده حسنٌ من أجل محمد بن إسحاق وعبد الرحمن بن بَشِير
Hadith Takhrij «إسناده حسنٌ من أجل محمد بن إسحاق وعبد الرحمن بن بَشِير، وهو الشَّيباني الدمشقي - لكن الصحيح أنَّ هذا الحديث لعمر بن الخطّاب يرويه عنه ابنه عبد الله بن عمر، كذلك جاء في سائر الروايات عن ابن إسحاق، كالرواية المتقدمة عند المصنف برقم (3670) من طريق عبد الله بن إدريس ...» [ترقيم الرساله 5131] [ترقيم الشركة 5087] [ترقيم العلميه 5054]
حدثنا أبو عبد الله الأصبَهاني، حدثنا الحسن بن الجَهْم، حدثنا الحسين، حدثنا محمد بن عمر، أنَّ أبا بكر بن عبد الله بن أبي سَبْرة حدّثَه عن (2) موسى بن عُقبة، عن أبي حَبِيبة مولى عبد الله بن الزُّبير، [عن عبد الله بن الزُّبَير] (3) قال: فلما كان يومُ فَتْح مكةَ هرب عِكْرمةُ بن أبي جهل، وكانت امرأتُه أمُّ حكيم بنتُ الحارث بن هشام امرأةً عاقلةً أسلمتْ، ثم سألتْ رسولَ الله ﷺ، فأمَرَها بردِّه، وقالتْ له: جِئتُك من عند أَوصَلِ الناسِ وأبرِّ الناسِ وخَيرِ الناس، وقد استأمَنتُ لك فأمَّنَك، فرجع معها، فلما دنا من مكة قال رسولُ الله ﷺ لأصحابه: "يأتيكُم عِكْرمة بن أبي جَهل مُؤمِنًا مُهاجرًا، فلا تَسبُّوا أباه، فإِنَّ سَبَّ الميتِ يُؤذي الحيَّ ولا يَبلُغُ الميتَ"، فلما بلغ بابَ رسول الله ﷺ استَبْشَر ووَثَبَ له رسولُ الله ﷺ قائمًا على رجليه فَرَحًا بقُدومِه (4).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5055 - حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) that when Makkah was conquered, Ikrimah bin Abi Jahl fled (out of fear). His wife, Umm Hakim bint al-Harith bin Hisham, was a very intelligent woman. She accepted Islam and then sought protection (for her husband) from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) instructed her to bring Ikrimah back. She went to Ikrimah and said: "I have come to you from the one who is the most devoted of people to kinship, the most righteous of people, and the best of people. I have sought protection for you, and he has granted you protection." So Ikrimah returned with her. When they drew near to Makkah, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to his Companions: "Ikrimah bin Abi Jahl is coming to you as a believer and an emigrant, so do not revile his father, for reviling the dead hurts the living and does not reach the dead." When he reached the door of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) was delighted, and, rejoicing at his arrival, stood up on his feet to receive him.
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5132
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًّا
Hadith Takhrij «إسناده ضعيف جدًّا،من أجل أبي بكر بن عبد الله بن أبي سَبْرة، فهو متروك الحديث، واتهمه بعضُهم، وقد انفرد بالخبر بهذا الإسناد، ومحمد بن عمر - وهو الواقدي - لا يُعتبر بما ينفرد به أيضًا. على أنَّ خبر عكرمة بن أبي جهل وامرأته هذا مشهور عند أهل المغازي والسير.» [ترقيم الرساله 5132] [ترقيم الشركة 5088] [ترقيم العلميه 5055]