مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ قُطْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Qutbah bin Amir al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا أحمد بن عبد الجبار، حدثنا يونس بن بُكَير، عن محمد بن إسحاق، أخبرني يزيد بن رُومان، عن عُرْوة بن الزُّبَير، عن عائشة: أنَّ رسول الله ﷺ أمر بالقَلِيب فطُرِحُوا فيه، فوقفَ عليهم رسولُ الله ﷺ، فقال: "يا أهلَ القَلِيبِ، هل وَجَدتُم ما وَعَدَ رَبُّكم حقًّا؟ فإني وجدتُ ما وَعَدني ربي حقًّا"، فقال أصحابُه: يا رسول الله، تكلِّم أقوامًا مَوتَى؟ فقال: "لقد علموا أنَّ ما وعدكم ربُّكم حقٌّ"، فلما أمَرَ بهم فَسُحِبُوا، عُرِف في وجه أبي حُذيفةَ بن عُتبة الكراهيَةُ وأبوه يُسحَبُ إلى القَلِيب، فقال له رسولُ الله ﷺ: "يا أبا حذيفةَ، والله لكأنه ساءَكَ ما كان في أبيك؟ " فقال: والله يا رسول الله، ما شَكَكتُ في الله وفي رسول الله، ولكن أنْ كان حليمًا سديدًا ذا رأي، فكنتُ أرجُو أن لا يموتَ حتى يَهديَه الله ﷿ إلى الإسلام، فلما رأيتُ أن قد فاتَ ذلك ووَقَع حيث وَقَع، أحزَنَني ذلك، قال: فدعا له رسولُ الله ﷺ بخَيرٍ (3). حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه. ذكرُ قُطْبةَ بن عامر الأنصاري ﵁ -
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4995 - على شرط مسلم
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4995 - على شرط مسلم
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave an order (concerning those killed at Badr), and they were thrown into a well. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood over them and, addressing them, said: "O people of the well! Have you found true what your Lord promised you? For I have found true what my Lord promised me." His Companions said: O Messenger of Allah! Are you speaking to people who have died? He (peace and blessings be upon him) said: "They now know that what your Lord promised you is absolutely true." Then, when the order was given concerning them and they began to be dragged away, as the father of Abu Hudhayfah bin Utbah (Utbah) was dragged towards the well, signs of displeasure appeared on Abu Hudhayfah's face. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "O Abu Hudhayfah! By Allah, it seems that what has happened to your father has grieved you?" He said: By Allah, O Messenger of Allah, I have no doubt about Allah and His Messenger (being true); but the matter is that my father was an extremely forbearing, sound-minded and insightful man, so I hoped that this understanding and insight of his would bring him to the guidance of Islam. But when I saw that the opportunity had been lost and his end was what it was (upon disbelief), that grieved me. The narrator says: Thereupon the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) prayed for good for him.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Muslim, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
أخبرنا أبو جعفر البغدادي، حدثنا أبو عُلَاثة، حدثنا أبي، حدثنا ابن لَهِيعة، حدثنا أبو الأسود، عن عُرْوة، قال: وقُطبة بن عامر بن حَدِيدَة شَهِدَ مع رسول الله ﷺ بدرًا، وهو الذي أنزل فيه: ﴿وَلَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِهَا﴾ [البقرة: 189]، وأخوه يزيد بن عامر بن حَديدة، ويُكنّى يزيدُ أبا المنذر (1).
It is narrated from Sayyiduna Urwah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Qutbah bin Amir bin Hadidah (may Allah be pleased with him) took part in the Battle of Badr with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he is the Companion concerning whom this verse was revealed: "And it is not righteousness that you enter houses from their backs" [Surah al-Baqarah: 189]. Also, his brother is Yazid bin Amir bin Hadidah, whose kunyah was Abu al-Mundhir.
حدثنا أبو العباس، حدثنا أحمد بن عبد الجبار، حدثنا يونس بن بُكَير، عن ابن إسحاق، حدثني عاصم بن عُمر بن قَتَادة، عن أشياخٍ من قومه: خرجَ رسولُ الله ﷺ في المَوسِم الذي لَقِيَه فيه النفرُ من الأنصار، فعَرَض نفسَه على قبائل العرب، ثم انصرفُوا عن رسول الله ﷺ راجِعين إلى بلادهم قد آمنُوا وصَدَّقوا، منهم قُطْبة بن عامر بن حَديدةَ (1).
Asim bin Umar bin Qatadah narrates from the elders of his people that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went out (to preach) in that Hajj season in which he met that group of the Ansar. He (peace and blessings be upon him) presented the call of truth to the Arab tribes. Then they went back from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to their lands, having believed and affirmed his truth, and among these sincere ones was Sayyiduna Qutbah bin Amir bin Hadidah (may Allah be pleased with him).
