أخبرنا أبو بكر بن أبي دارِم الحافظُ بالكوفة، حَدَّثَنَا أحمد بن موسى بن إسحاق التَّمِيمي بالكوفة، حَدَّثَنَا العلاء بن عمرو الحَنَفي، حَدَّثَنَا إبراهيم بن يوسف بن أبي إسحاق السَّبيعي، عن أبيه، عن أبي إسحاق، عن جَبَلة بن حارثة أخي زيد بن حارثة، قال: أُهدي للنبيِّ ﷺ رَحْلانِ (2)، فأخذَ أحدهما، وأعطى زيدًا الآخَر (3). صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. ذكرُ مناقب بِشْر بن البَراء بن مَعْرُورٍ ﵁ - [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4963 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Jabalah bin Harithah (may Allah be pleased with him), the brother of Zayd bin Harithah, that two saddles (for riding) were presented as a gift to the Prophet (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) kept one himself and gave the other to Zayd bin Harithah (may Allah be pleased with him).
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5029
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«إسناد ضعيف بمرّةٍ أبو بكر بن أبي دارم والعلاء بن عمرو الحنفي وإبراهيم بن يوسف السبيعي متكلَّم فيهم. وقد رواه أيضًا حُديجُ بن معاوية عن أبي إسحاق، فأرسله مرةً ووصله أخرى بذكر جَبَلة، وقد ذكرنا فيما تقدم برقم (5026) أنَّ أبا إسحاق السبيعي لم يسمع من جبلة بن حارثة. وأخرجه ...» [ترقيم الرساله 5029] [ترقيم الشركة 4994] [ترقيم العلميه 4963]
حَدَّثَنَا أبو العباس محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا أحمد بن عبد الجبار، حَدَّثَنَا يونس بن بُكَير، عن ابن إسحاق، في تسمية من شهد بدرًا من بني سَلِمة ثم من بني عَدِيّ بن غَنْم بن سَلِمة: بِشْرُ بن البَراء بن مَعْرُورِ بن صَخْر بن خَنْساء.
(Mention of the virtues of Bishr bin al-Bara' bin Ma'rur, may Allah be pleased with him) It is narrated from Ibn Ishaq, concerning the names of the eminent Companions of Banu Salimah, and then of Banu Adi bin Ghanm bin Salimah, who took part in the Battle of Badr with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): (Among them was) Bishr bin al-Bara' bin Ma'rur bin Sakhr bin Khansa' (may Allah be pleased with him).
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5030
Hadith Takhrij[ترقيم الرساله 5030] [ترقيم الشركة 4995]