مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
كَانَتْ فَاطِمَةُ أَشْبَهَ كَلَامًا بِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - .
Fatimah (may Allah be pleased with her) was the most like the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in speech
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حدثنا أبو بكر محمد بن علي الفقيه الشاشي، حدثنا أبو طالب أحمد بن نصر الحافظ، حدثنا علي بن سعيد بن بشير، عن عباد بن يعقوب، حدثنا محمد بن إسماعيل بن رَجَاء الزُّبيدي، عن أبي إسحاق الشَّيباني، عن جُميع بن عُمير، قال: دخلتُ مع أمي على عائشة فسمعتها من وراء الحِجابِ وهي تسألها عن عليّ، فقالت: تسألني عن رجلٍ، والله ما أعلمُ رجلًا كان أحبَّ إلى رسول الله ﷺ من عليٍّ، ولا في الأرض امرأة كانت أحب إلى رسول الله ﷺ من امرأته (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4731 - جميع بن عمير متهم
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4731 - جميع بن عمير متهم
It is narrated from Jumay' bin Umayr that he said: I went with my mother to Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), and from behind the curtain I heard my mother asking her about Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him). Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: "You are asking me about a man of whom, by Allah, I know no man who was more beloved to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) than Ali (may Allah be pleased with him), nor any woman on the face of the earth more beloved to him (peace and blessings be upon him) than his wife (Sayyidah Fatimah, may Allah be pleased with her)."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب [حدثنا محمد] (1) بن إسحاق الصَّغَاني، حدثنا عثمان بن عُمَر، حدثنا إسرائيلُ، عن ميسرة بن حبيب، عن المنهال بن عمرو، عن عائشة بنت طلحة، عن أم المؤمنين عائشة، أنها قالت: ما رأيتُ أحدًا كان أشبة كلامًا وحديثًا من فاطمة برسولِ الله ﷺ، وكانت إذا دخلَتْ عليه رَحبَ بها، وقام إليها فأخذ بيدها فقبلها وأجلَسَها في مجلسه (2). حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4732 - بل صحيح
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4732 - بل صحيح
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that she said: "I have not seen anyone who resembled the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) more than Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) in manner of speech and conversation. Whenever she came to him (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) would welcome her, stand up in her honour, take her hand and kiss it, and seat her in his own place."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
حدثنا أبو جعفر محمد بن علي بن دُحَيم الصائغ بالكوفة، حدثنا محمد بن الحسين بن أبي الحنين (3)، حدثنا علي بن ثابت الدَّهَّان، حدثنا منصور بن أبي الأسود [عن يزيد بن أبي زياد] (4) عن عبد الرحمن بن أبي نُعم (5)، عن أبي سعيد الخُدْري، قال: قال رسول الله ﷺ: "فاطمة سيِّدةُ نِساءِ أهل الجنّة، إلَّا ما كان من مريم بنتِ عِمرانَ" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. إنما تفرَّد مسلمٌ بإخراج حديث أبي موسى عن النبي ﷺ: "خير نساء العالمين أربعٌ" (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4733 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. إنما تفرَّد مسلمٌ بإخراج حديث أبي موسى عن النبي ﷺ: "خير نساء العالمين أربعٌ" (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4733 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Fatimah is the leader of the women of the people of Paradise, except for Maryam bint Imran."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it; however, Imam Muslim alone recorded the hadith of Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) from the Prophet (peace and blessings be upon him): 'Khayru nisa'il-'alamin arba'' (The best of the women of the worlds are four).
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it; however, Imam Muslim alone recorded the hadith of Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) from the Prophet (peace and blessings be upon him): 'Khayru nisa'il-'alamin arba'' (The best of the women of the worlds are four).
