مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب : البيوع
Book of Sales
نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الشَّاةِ بِاللَّحْمِ
The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade selling a sheep in exchange for meat
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
أخبرنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا العباس بن الفضل الأسفاطي، حدثنا إسماعيل بن يزيد الأصبهاني، حدثنا يحيى بن الضُّرَيس، عن إبراهيم بن طَهْمان، عن الحجّاج بن الحجّاج، عن قَتَادة، عن الحسن، عن سَمُرة: أنَّ النبي ﷺ نهى عن بيع الشاةِ باللَّحْم (1)
هذا حديث صحيح الإسناد، رواتُه عن آخرهم أئمةٌ حفاظٌ ثقاتٌ، ولم يُخرجاه، وقد احتجَّ البخاريُّ بالحسن عن سمرة. وله شاهدٌ مرسلٌ في "موطأ مالك":
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2251 - احتج البخاري بالحسن عن سمرة
هذا حديث صحيح الإسناد، رواتُه عن آخرهم أئمةٌ حفاظٌ ثقاتٌ، ولم يُخرجاه، وقد احتجَّ البخاريُّ بالحسن عن سمرة. وله شاهدٌ مرسلٌ في "موطأ مالك":
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2251 - احتج البخاري بالحسن عن سمرة
It is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade selling a goat in exchange for meat.
This hadith has an authentic chain (sahih al-isnad), and all its narrators are reliable imams and hadith masters, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it; Imam Bukhari has used the narration of al-Hasan al-Basri from Samurah as evidence. It also has a mursal supporting report (shahid) in the Muwatta of Imam Malik.
This hadith has an authentic chain (sahih al-isnad), and all its narrators are reliable imams and hadith masters, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it; Imam Bukhari has used the narration of al-Hasan al-Basri from Samurah as evidence. It also has a mursal supporting report (shahid) in the Muwatta of Imam Malik.
حدَّثَناه أبو العباس محمد بن يعقوب، أخبرنا الرَّبيع، أخبرنا الشافعي، أخبرنا مالك، عن زيد بن أسلم، عن سعيد بن المسيّب: أنَّ النبي ﷺ نَهى عن بيع اللَّحْم بالحَيوان (1).
It is narrated in mursal form from Sayyiduna Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade selling meat in exchange for a live animal.
