مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الإمامة وصلاة الجماعة
Book of Leading the Prayer and Congregational Prayer
لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَمَسَّ أَنْفُهُ الْأَرْضَ
There is no prayer for one whose nose does not touch the ground
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
أخبرنا أبو بكر بن إسحاق، حدثنا إبراهيم بن عبد السلام الضَّرير، حدثنا الجرَّاح بن مَخلَد، حدثنا أبو قُتيبة، حدثنا سفيان الثَّوْري، عن عاصم الأحوَل، عن عِكْرمة، عن ابن عباس، أنَّ النبي ﷺ قال: "لا صلاةَ لمن لم يُمِسَّ أنفَه الأرضَ" (2)
هذا حديث صحيح على شرط البخاري، ولم يُخرجاه، وقد أوقَفَه شعبةُ عن عاصم:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 997 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
هذا حديث صحيح على شرط البخاري، ولم يُخرجاه، وقد أوقَفَه شعبةُ عن عاصم:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 997 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no (complete) prayer for one whose nose does not touch the ground."
This hadith is sahih on the condition of Imam Bukhari, but the two Shaykhs did not record it, while Shu'bah narrated it from Asim as a statement of the Companion (mawquf).
This hadith is sahih on the condition of Imam Bukhari, but the two Shaykhs did not record it, while Shu'bah narrated it from Asim as a statement of the Companion (mawquf).
أخبرَناه أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا إبراهيم بن عبد السلام، حدثنا الجرَّاح بن مخلد، حدثنا أبو قُتيبة، حدثنا شُعبة، عن عاصم الأحول، عن عِكرِمة، عن ابن عباس قال: لا صلاةَ لمن لم يُمِسَّ أنفَه الأرضَ.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) (as his own statement) that he said: There is no (complete) prayer for one whose nose does not touch the ground.
