Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الإمامة وصلاة الجماعة
Book of Leading the Prayer and Congregational Prayer
كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِ الْقُرْآنِ بِاللَّيْلِ : " سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ فَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ بِحَوْلِهِ وَقُوَّتِهِ "
At night in the prostration of recitation, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would say: "My face has prostrated to the One who created it and brought forth its hearing and sight by His might and power"
Mustadrak al-Hakim — Hadith 896
اُردوEn
فأخبرَناه عبد الله بن محمد الصَّيدَلاني، حدثنا محمد بن أيوب، أخبرنا سهل بن بكَّار، حدثنا وُهَيب، عن خالد الحذَّاء، عن أبي العاليَة، عن عائشة: أنَّ رسول الله ﷺ كان يقول في سجودِ القرآن: "سَجَدَ وجهي للَّذي خَلَقَه، وشَقَّ سمعَه وبصرَه" (2). وأما حديث عبد الوهاب:
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say these words in the prostration of recitation: 'Sajada wajhi lilladhi khalaqahu, wa shaqqa sam'ahu wa basarahu' (My face has prostrated to the One who created it and brought forth its hearing and its sight).
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) صحيح لغيره دون تقييده بسجود القرآن، وانظر ما قبله وما بعده.
Grading: (2) Without the restriction to the prostration of recitation, it is "sahih li-ghayrihi".
Grading: (2) Without the restriction to the prostration of recitation, it is "sahih li-ghayrihi".
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 896
