حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا حُميد بن عيّاش الرَّمْلي، حدثنا مؤمَّل بن إسماعيل، حدثنا سفيان، عن الأعمش، عن عُمارة بن عُمير، عن أبي عمّار، عن حُذيفة قال: يكون عليكم أمراءُ يعذِّبونكم ويعذِّبهم الله (1). صحيح الإسناد. [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8539 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) that there will be rulers over you who will torment you, and Allah will torment them.
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب الفتن والملاحم / 8750
Hadith Gradingمحدثین:خبر قوي
Hadith Takhrij«خبر قوي، وهذا إسناد ليِّن لسوء حفظ مؤمل بن إسماعيل، لكنه متابع كما سلف عند المصنف برقم (8546) من طريق حسين بن حفص عن سفيان الثوري» [ترقيم الرساله 8750] [ترقيم الشركة 8642] [ترقيم العلميه 8539]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) خبر قوي، وهذا إسناد ليِّن لسوء حفظ مؤمل بن إسماعيل، لكنه متابع كما سلف عند المصنف برقم (8546) من طريق حسين بن حفص عن سفيان الثوري. Grading: This report is "qawi" (strong), although this chain is "layyin" (weak) because of the poor memory of Mu'ammal bin Isma'il; but he has been "corroborated", as has already passed in the author's work at no. (8546) by the route of Husayn bin Hafs, from Sufyan al-Thawri.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 8750