Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الفتن والملاحم
Book of Trials and Great Battles
قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : " سَتَفْتَرِقُ أُمَّتِي عَلَى بِضْعٍ وَسَبْعِينَ فِرْقَةً "
The Prophet (peace and blessings be upon him) said: My Ummah will split into seventy-odd sects
Mustadrak al-Hakim — Hadith 8531
اُردوEn
أخبرني أحمد بن محمد بن سَلَمة العَنَزي، حدثنا عثمان بن سعيد الدارمي، حدثنا أبو اليَمَان الحَكَم بن نافع، حدثنا صفوان بن عمرو، حدثنا سُليم بن عامر، عن تَميم الدَّارِي قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: "ليَبْلُغَنَّ هذا الأمرُ مبلغَ الليلِ والنهار، ولا يَتْركُ الُله بيتَ مَدَرٍ ولا وَبَرٍ إلَّا أدخله هذا الدَّينَ، بعِزِّ عزيز أو بذُلِّ ذليل، بعِزٍّ يُعِزُّ الله في الإسلام، ويُذِلُّ به الكفرَ". وكان تميمٌ الدارِيُّ يقول: قد عرفتُ ذلك في أهل بيتي، لقد أصاب مَن أسلم منهم الخيرَ والشرفَ والعزَّ، ولقد أصاب من كان كافرًا الذلَّ والصَّغَارَ والجِزيةَ (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8326 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8326 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Tamim al-Dari (may Allah be pleased with him); he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "This matter (the religion of Islam) will certainly reach wherever the night and day reach, and Allah Almighty will not leave any house of clay or tent of wool except that He will bring this religion into it, with the honour of one who is honoured or the humiliation of one who is humiliated: an honour through which Allah will exalt Islam, and a humiliation through which He will disgrace disbelief." And Sayyiduna Tamim al-Dari (may Allah be pleased with him) used to say: I have come to know (the truth of) this in my own family, for those of them who became Muslim attained good, nobility and honour, and those who remained disbelievers faced humiliation, disgrace and the jizyah.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs, but they did not record it.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs, but they did not record it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده صحيح.
Grading: Its chain is sahih.
وأخرجه أحمد 28/ (16957) عن أبي المغيرة عبد القدوس بن الحجاج، عن صفوان بن عمرو، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ahmad (28/16957) recorded it from Abu al-Mughirah Abd al-Quddus bin al-Hajjaj, from Safwan bin Amr, with this same chain.
وانظر ما سبق برقم (8529).
Note / Clarification: See the hadith that has passed at number (8529).
Grading: Its chain is sahih.
وأخرجه أحمد 28/ (16957) عن أبي المغيرة عبد القدوس بن الحجاج، عن صفوان بن عمرو، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ahmad (28/16957) recorded it from Abu al-Mughirah Abd al-Quddus bin al-Hajjaj, from Safwan bin Amr, with this same chain.
وانظر ما سبق برقم (8529).
Note / Clarification: See the hadith that has passed at number (8529).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 8531
