Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الإمامة وصلاة الجماعة
Book of Leading the Prayer and Congregational Prayer
خَيْرُ مَسَاجِدِ النِّسَاءِ قَعْرُ بُيُوتِهِنَّ
The best mosque for women is the innermost part of their houses
Mustadrak al-Hakim — Hadith 850
اُردوEn
ما حدَّثَناه أبو العباس محمد بن يعقوب، أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحَكَم، أخبرنا ابن وهب، أخبرنا عمرو بن الحارث، أنَّ درَّاجًا أبا السَّمْح حدَّثه عن السائب مولى أم سَلَمة، عن أم سَلَمة زوجِ النبي ﷺ، عن النبي ﷺ: "خيرُ مساجدِ النساء قَعْرُ بيوتِهنَّ" (3).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 756 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 756 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The best place of prayer for women is the innermost part of their homes."
This is a supporting report for the previous hadith.
This is a supporting report for the previous hadith.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(3) حسن بشواهده، السائب مولى أم سلمة لم يرو عنه غير درَّاج أبي السمح، وذكره ابن حبان في "ثقاته"، ودراج فيه ضعف لكن يُعتَبر به في المتابعات والشواهد.
Grading: (3) It is "hasan" by virtue of its supporting reports. Only Darraj Abu al-Samh narrated from al-Sa'ib (the freed slave of Umm Salamah); Darraj has some weakness, but he is taken into account in supporting reports.
وأخرجه أحمد 44/ (26542) من طريق رِشدين بن سعد - وهو ضعيف - عن عمرو بن الحارث، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ahmad (44/26542) narrated it by the chain of Rishdin bin Sa'd (who is da'if).
وأخرجه أحمد أيضًا (26570) من طريق ابن لَهِيعة عن دراج، به.
Reference / Source: Ahmad (26570) narrated it by the chain of Ibn Lahi'ah from Darraj.
Grading: (3) It is "hasan" by virtue of its supporting reports. Only Darraj Abu al-Samh narrated from al-Sa'ib (the freed slave of Umm Salamah); Darraj has some weakness, but he is taken into account in supporting reports.
وأخرجه أحمد 44/ (26542) من طريق رِشدين بن سعد - وهو ضعيف - عن عمرو بن الحارث، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ahmad (44/26542) narrated it by the chain of Rishdin bin Sa'd (who is da'if).
وأخرجه أحمد أيضًا (26570) من طريق ابن لَهِيعة عن دراج، به.
Reference / Source: Ahmad (26570) narrated it by the chain of Ibn Lahi'ah from Darraj.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 850
