Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الفرائض
Book of Inheritance
عَصَبَةُ وَلَدِ الْمُلَاعَنَةِ أُمُّهُ
The heirs of the child of a woman who underwent lian are her relatives
Mustadrak al-Hakim — Hadith 8188
اُردوEn
وأخبرنا أبو يحيى، حدثنا محمد بن نصر، حدثنا محمد بن إسحاق، حدثنا يحيى بن أبي بُكير، عن إبراهيم بن طَهْمان عن سِمَاك، عن عِكرمة، عن ابن عباس قال: اختُصِمَ إلى علي بن أبي طالب في ولد مُلاعَنِة، فأعطَى ميراثَه أُمَّه، وجعلها عَصَبَتَه (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، ومحمد بن إسحاق هذا: هو الصَّغَاني بلا شكٍّ فيه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7989 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، ومحمد بن إسحاق هذا: هو الصَّغَاني بلا شكٍّ فيه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7989 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that a case was brought to Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) concerning the child of a woman with whom li'an had taken place. He (may Allah be pleased with him) gave his inheritance to his mother and made her his 'asabah.
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it; and Muhammad bin Ishaq in this chain is, without any doubt, "al-Saghani".
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it; and Muhammad bin Ishaq in this chain is, without any doubt, "al-Saghani".
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده حسن من أجل سماك، وهو - وإن كان في بعض رواياته عن عكرمة اضطراب - متابع. وأخرجه الدارمي (3011) عن محمد بن العلاء، والبيهقي 6/ 258 من طريق أبي الأزهر أحمد بن الأزهر، كلاهما عن يحيى بن أبي بكير، بهذا الإسناد.
Grading: Its chain is "hasan" because of Simak (bin Harb).
Technical note / Defect ('illah): Although there is some inconsistency (idtirab) in some of Simak's narrations from 'Ikrimah, here he is corroborated.
Reference / Source: Al-Darimi (3011) narrated it from Muhammad bin al-'Ala', and al-Bayhaqi (6/ 258) via Abu al-Azhar Ahmad bin al-Azhar; both from Yahya bin Abi Bukayr with this same chain.
وسيأتي عند المصنف برقم (8214) من طريق عبد الرحمن بن مهدي عن إبراهيم بن طهمان.
Note / Clarification: This hadith will come later with the author (al-Hakim) at number (8214) via 'Abd al-Rahman bin Mahdi, from Ibrahim bin Tahman.
وأخرج عبد الرزاق (12481) عن الحسن بن عمارة، عن الحكم بن عُتيبة، عن يحيى بن الجزار، عن علي، قال: عصبة ابن الملاعنة عصبة أمّه. وابن عمارة متروك الحديث.
Reference / Source: 'Abd al-Razzaq (12481) narrated from al-Hasan bin 'Umarah, from al-Hakam bin 'Utaybah, from Yahya bin al-Jazzar, from 'Ali (may Allah be pleased with him), who said: "The 'asabah of the child of the woman who underwent li'an are the 'asabah of his mother."
Grading: Al-Hasan bin 'Umarah is "matruk al-hadith" (abandoned in hadith).
وأخرج عبد الرزاق (12482)، وابن أبي شيبة 11/ 339، والدارمي (3004)، وابن المنذر (6853)، والطبراني (9663) من طريق محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن الشعبي، عن علي وعبد الله قالا: عصبة ابن الملاعنة عصبة أمه. وابن أبي ليلى يعتبر به في الشواهد والمتابعات.
Reference / Source: 'Abd al-Razzaq (12482), Ibn Abi Shaybah (11/ 339), al-Darimi (3004), Ibn al-Mundhir (6853) and al-Tabarani (9663) narrated it via Muhammad bin 'Abd al-Rahman bin Abi Layla, from al-Sha'bi, from 'Ali and 'Abdullah (bin Mas'ud), who said: "The 'asabah of the child of the woman who underwent li'an are the 'asabah of his mother."
Technical note / Defect ('illah): Ibn Abi Layla is taken into consideration in supporting reports and corroborations.
وأخرج سعيد بن منصور (120)، وابن أبي شيبة 11/ 348، والدارمي (3145)، وابن المنذر في "الأوسط" (6854)، والبيهقي 6/ 258 من طريق محمد بن سالم، عن الشعبي، عن علي وعبد الله، قالا: عصبة ابن الملاعنة أمُّه، ترث ماله أجمع، فإن لم تكن له أم فعصبتها عصبتُه. ومحمد بن سالم متفق على ضعفه. وقد سلف خبر عبد الله بن مسعود قبل حديث.
Reference / Source: Sa'id bin Mansur (120), Ibn Abi Shaybah (11/ 348), al-Darimi (3145), Ibn al-Mundhir in "al-Awsat" (6854) and al-Bayhaqi (6/ 258) narrated via Muhammad bin Salim, from al-Sha'bi, from 'Ali and 'Abdullah, who said: "The 'asabah of the child of the woman who underwent li'an is his mother; she inherits all his wealth. If he has no mother, then her 'asabah are his 'asabah."
Grading: Muhammad bin Salim's weakness is agreed upon. And the report of 'Abdullah bin Mas'ud has passed one hadith earlier.
Grading: Its chain is "hasan" because of Simak (bin Harb).
Technical note / Defect ('illah): Although there is some inconsistency (idtirab) in some of Simak's narrations from 'Ikrimah, here he is corroborated.
Reference / Source: Al-Darimi (3011) narrated it from Muhammad bin al-'Ala', and al-Bayhaqi (6/ 258) via Abu al-Azhar Ahmad bin al-Azhar; both from Yahya bin Abi Bukayr with this same chain.
وسيأتي عند المصنف برقم (8214) من طريق عبد الرحمن بن مهدي عن إبراهيم بن طهمان.
Note / Clarification: This hadith will come later with the author (al-Hakim) at number (8214) via 'Abd al-Rahman bin Mahdi, from Ibrahim bin Tahman.
وأخرج عبد الرزاق (12481) عن الحسن بن عمارة، عن الحكم بن عُتيبة، عن يحيى بن الجزار، عن علي، قال: عصبة ابن الملاعنة عصبة أمّه. وابن عمارة متروك الحديث.
Reference / Source: 'Abd al-Razzaq (12481) narrated from al-Hasan bin 'Umarah, from al-Hakam bin 'Utaybah, from Yahya bin al-Jazzar, from 'Ali (may Allah be pleased with him), who said: "The 'asabah of the child of the woman who underwent li'an are the 'asabah of his mother."
Grading: Al-Hasan bin 'Umarah is "matruk al-hadith" (abandoned in hadith).
وأخرج عبد الرزاق (12482)، وابن أبي شيبة 11/ 339، والدارمي (3004)، وابن المنذر (6853)، والطبراني (9663) من طريق محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن الشعبي، عن علي وعبد الله قالا: عصبة ابن الملاعنة عصبة أمه. وابن أبي ليلى يعتبر به في الشواهد والمتابعات.
Reference / Source: 'Abd al-Razzaq (12482), Ibn Abi Shaybah (11/ 339), al-Darimi (3004), Ibn al-Mundhir (6853) and al-Tabarani (9663) narrated it via Muhammad bin 'Abd al-Rahman bin Abi Layla, from al-Sha'bi, from 'Ali and 'Abdullah (bin Mas'ud), who said: "The 'asabah of the child of the woman who underwent li'an are the 'asabah of his mother."
Technical note / Defect ('illah): Ibn Abi Layla is taken into consideration in supporting reports and corroborations.
وأخرج سعيد بن منصور (120)، وابن أبي شيبة 11/ 348، والدارمي (3145)، وابن المنذر في "الأوسط" (6854)، والبيهقي 6/ 258 من طريق محمد بن سالم، عن الشعبي، عن علي وعبد الله، قالا: عصبة ابن الملاعنة أمُّه، ترث ماله أجمع، فإن لم تكن له أم فعصبتها عصبتُه. ومحمد بن سالم متفق على ضعفه. وقد سلف خبر عبد الله بن مسعود قبل حديث.
Reference / Source: Sa'id bin Mansur (120), Ibn Abi Shaybah (11/ 348), al-Darimi (3145), Ibn al-Mundhir in "al-Awsat" (6854) and al-Bayhaqi (6/ 258) narrated via Muhammad bin Salim, from al-Sha'bi, from 'Ali and 'Abdullah, who said: "The 'asabah of the child of the woman who underwent li'an is his mother; she inherits all his wealth. If he has no mother, then her 'asabah are his 'asabah."
Grading: Muhammad bin Salim's weakness is agreed upon. And the report of 'Abdullah bin Mas'ud has passed one hadith earlier.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 8188
