Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الطب
Book of Medicine
أَمْسَكَ النَّبِيُّ عَنْ بَيْعَةِ رَجُلٍ فِي عَضُدِهِ تَمِيمَةٌ
The Prophet (peace and blessings be upon him) withheld the pledge from a man who had an amulet on his upper arm
Mustadrak al-Hakim — Hadith 7705
اُردوEn
حدثنا علي بن حَمْشاذَ العَدْلِ، حدثنا موسى بن هارون، حدثنا عبد الوارث ابن عبد الصمد، حدثني أبي، حدثنا أبو مَطَر محمد بن سالم، حدثنا ثابت البُنَاني قال: إذا اشتَكيتَ فضَعْ يدك حيث تشتكي، ثم قُلْ: "باسم الله، أعوذُ بعزَّةِ الله وقُدْرتِه من شرِّ ما أجدُ من وَجَعي هذا، ثم ارفَعْ يدَك، ثم أَعِدْ ذلك وِترًا"، فإنَّ أنس بن مالك حدَّثني: أنَّ رسول الله ﷺ حدَّثه بذلك (3).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7515 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7515 - صحيح
It is narrated from Thabit al-Bunani: When you suffer pain, place your hand where it hurts, then say: 'Bismillah, a'udhu bi-'izzatillahi wa qudratihi min sharri ma ajidu min waja'i hadha' (In the name of Allah; I seek refuge in the might of Allah and His power from the evil of what I feel from this pain of mine). Then lift your hand and repeat that an odd number of times, for Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) told me that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) instructed him in this way.
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(3) صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن سالم: وهو الرَّبَعي البصري. وأخرجه الترمذي (3588) عن عبد الوارث بن عبد الصمد، بهذا الإسناد. وقال: حسن غريب من هذا الوجه.
Grading: It is "sahih li-ghayrihi", and the chain is "hasan" on account of Muhammad bin Salim al-Raba'i.
Reference / Source: Al-Tirmidhi (3588) graded it "hasan gharib".
ويشهد له حديث عثمان بن أبي العاص السالف برقم (1287)، وهو عند مسلم (2202).
Corroborating chains and supporting reports: The narration of Uthman bin Abi al-As (no. 1287), which is in Sahih Muslim (2202), is a shahid (supporting report) for it.
Grading: It is "sahih li-ghayrihi", and the chain is "hasan" on account of Muhammad bin Salim al-Raba'i.
Reference / Source: Al-Tirmidhi (3588) graded it "hasan gharib".
ويشهد له حديث عثمان بن أبي العاص السالف برقم (1287)، وهو عند مسلم (2202).
Corroborating chains and supporting reports: The narration of Uthman bin Abi al-As (no. 1287), which is in Sahih Muslim (2202), is a shahid (supporting report) for it.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 7705
