أخبرنا أحمد بن جعفر القَطِيعي، حَدَّثَنَا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني أبي، حَدَّثَنَا محمد بن بكر، حَدَّثَنَا ابن جُرَيج، عن عِكرمة بن خالد، عن سعيد بن جُبير، عن ابن عباس قال: إنما نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عن المُصْمَت إِذا كان حريرًا (1). هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7405 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) only forbade al-musmat (a garment made entirely of silk) when it was of silk.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب اللباس / 7593
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«إسناده صحيح، وابن جريج» [ترقيم الرساله 7593] [ترقيم الشركة 7501] [ترقيم العلميه 7405]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده صحيح، وابن جريج - وهو عبد الملك - صرَّح بسماعه من عكرمة عند أحمد. وهو في "مسند أحمد" (5/ 2856). Grading: (1) Its chain is sahih. Technical note / Defect ('illah): Ibn Jurayj (who is Abd al-Malik) explicitly stated that he heard from Ikrimah in Ahmad's narration. It is in "Musnad Ahmad" (5/ 2856). وأخرجه أحمد 5/ (2857) و (2951) من طريق ابن جريج، عن خُصيف بن عبد الرحمن الجزري، عن سعيد بن جبير به. Reference / Source: Ahmad (5/ 2857, 2951) recorded it through the route of Ibn Jurayj, from Khusayf bin Abd al-Rahman al-Jazari, from Sa'id bin Jubayr, with this chain. وأخرجه أحمد 3/ (1879) و 5/ (2857) و (2951)، وأبو داود (4055) من طريق ابن جريج، عن خصيف، عن عكرمة عن ابن عباس. Reference / Source: It was also recorded by Ahmad (3/ 1879, 5/ 2857, 2951) and Abu Dawud (4055) through the route of Ibn Jurayj, from Khusayf, from Ikrimah, from Ibn Abbas. والمَصمَت: هو الخالص من كل شيء، لا يخالطه غيره. Note / Clarification: "Al-musmat": anything that is pure, not mixed with anything else.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 7593