Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
أول كتاب الصلاة
Book of Prayer
أفضل الأعمال الصلاة في أول وقتها
The best of deeds is prayer at the beginning of its time
Mustadrak al-Hakim — Hadith 690
اُردوEn
ما أخبرَناه أبو جعفر محمد بن محمد بن عبد الله البغدادي، حدّثنا يحيى بن عثمان بن صالح السَّهْمي بمِصْر، حدّثنا علي بن مَعبَد، حدّثنا يعقوب بن الوليد، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر قال: قال رسول الله ﷺ: "خيرُ الأعمال الصلاةُ في أوّل وقتِها" (2). يعقوب بن الوليد هذا شيخٌ من أهل المدينة، سكن بغدادَ، وليس من شرط هذا الكتاب، إلّا أنَّ له شاهدًا. عن عبيد الله:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 678 - يعقوب كذاب يعني يعقوب بن الوليد
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 678 - يعقوب كذاب يعني يعقوب بن الوليد
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The best of deeds is to offer the prayer at the beginning of its time."
Imam al-Hakim says that although Ya'qub bin al-Walid is not of the standard of this book, there is a supporting narration (shahid) for it.
Imam al-Hakim says that although Ya'qub bin al-Walid is not of the standard of this book, there is a supporting narration (shahid) for it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) إسناده تالف، يعقوب بن الوليد كذّبه أحمد وغيره، وكذَّبه الذهبي في "تلخيصه".
Grading: Its chain is talif (extremely weak).
Technical note / Defect ('illah): Its narrator Ya'qub bin al-Walid was declared a liar by Ahmad bin Hanbal and others, and al-Dhahabi also called him a liar in "al-Talkhis".
وأخرجه الدارقطني (970) عن أبي طالب الحافظ، عن يحيى بن عثمان بن صالح، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Al-Daraqutni (970) narrated it from Abu Talib al-Hafiz, from Yahya bin Uthman bin Salih, with this same chain.
وأخرجه بنحوه الدارقطني أيضًا (971) من طريق أبي يحيى التيمي، عن أبي عقيل، عن عبد الله بن عمر، عن نافع، به. وهذا إسناد مسلسل بالضعفاء، أبي يحيى وأبي عقيل وعبد الله بن عمر العمري.
Reference / Source: Al-Daraqutni (971) also narrated something similar in meaning through the chain of Abu Yahya al-Taymi, from Abu Aqil, from Abd Allah bin Umar (al-Umari), from Nafi'.
Technical note / Defect ('illah): This chain is a succession of weak narrators, among them Abu Yahya, Abu Aqil and Abd Allah bin Umar al-Umari.
Grading: Its chain is talif (extremely weak).
Technical note / Defect ('illah): Its narrator Ya'qub bin al-Walid was declared a liar by Ahmad bin Hanbal and others, and al-Dhahabi also called him a liar in "al-Talkhis".
وأخرجه الدارقطني (970) عن أبي طالب الحافظ، عن يحيى بن عثمان بن صالح، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Al-Daraqutni (970) narrated it from Abu Talib al-Hafiz, from Yahya bin Uthman bin Salih, with this same chain.
وأخرجه بنحوه الدارقطني أيضًا (971) من طريق أبي يحيى التيمي، عن أبي عقيل، عن عبد الله بن عمر، عن نافع، به. وهذا إسناد مسلسل بالضعفاء، أبي يحيى وأبي عقيل وعبد الله بن عمر العمري.
Reference / Source: Al-Daraqutni (971) also narrated something similar in meaning through the chain of Abu Yahya al-Taymi, from Abu Aqil, from Abd Allah bin Umar (al-Umari), from Nafi'.
Technical note / Defect ('illah): This chain is a succession of weak narrators, among them Abu Yahya, Abu Aqil and Abd Allah bin Umar al-Umari.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 690
