Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ خُفَافِ بْنِ إِيمَاءِ بْنِ رَحَضَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
Virtues of Khufaf bin Ima bin Rahadah (may Allah be pleased with them)
Mustadrak al-Hakim — Hadith 6655
اُردوEn
أخبرنا إبراهيم بن عِصْمةُ العَدْلُ، حدثنا السَّريّ بن خُزيمة، حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ، حدثنا سليمان بن المغيرة، عن حُمَيد بن هلال، عن عبد الله ابن الصامت قال: قال أبو ذرٍّ: أتينا قومنا غِفارًا، فأسلَمَ بعضُهم قبل أن يَقدَمَ رسولُ الله ﷺ المدينةَ، وكان يؤُمُّهم إيماءُ بن رَحَضَة، وكان سيّدَهم (3).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6512 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6512 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that he said: We came to our people, Banu Ghifar, and some of them had already accepted Islam before the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) arrived in Madinah. Sayyiduna Ima' bin Rahadah (may Allah be pleased with him) used to lead them in prayer, and he was their chief.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(3) إسناده صحيح.
Grading: Its chain is sahih.
وأخرجه أحمد 35 / (21525)، ومسلم (2473)، وابن حبان (7133) من طرق عن سليمان ابن المغيرة، بهذا الإسناد -ضمن حديث إسلام أبي ذر الطويل. ووقع في رواية يزيد بن هارون عن سليمان عند أحمد: أنَّ الذي كان يؤمّ غفارًا هو خفاف لا أبوه، وهي رواية شاذَّة.
Reference / Source: Imam Ahmad 35 / (21525), Muslim (2473) and Ibn Hibban (7133) recorded it through various routes from Sulayman bin al-Mughirah with this same chain (it is part of the long account of Abu Dharr's acceptance of Islam).
Technical note / Defect ('illah): In the narration of Yazid bin Harun from Sulayman in Imam Ahmad's collection, it is mentioned that the one who led the tribe of Ghifar in prayer was Khufaf, not his father, but this narration is "shadh".
Grading: Its chain is sahih.
وأخرجه أحمد 35 / (21525)، ومسلم (2473)، وابن حبان (7133) من طرق عن سليمان ابن المغيرة، بهذا الإسناد -ضمن حديث إسلام أبي ذر الطويل. ووقع في رواية يزيد بن هارون عن سليمان عند أحمد: أنَّ الذي كان يؤمّ غفارًا هو خفاف لا أبوه، وهي رواية شاذَّة.
Reference / Source: Imam Ahmad 35 / (21525), Muslim (2473) and Ibn Hibban (7133) recorded it through various routes from Sulayman bin al-Mughirah with this same chain (it is part of the long account of Abu Dharr's acceptance of Islam).
Technical note / Defect ('illah): In the narration of Yazid bin Harun from Sulayman in Imam Ahmad's collection, it is mentioned that the one who led the tribe of Ghifar in prayer was Khufaf, not his father, but this narration is "shadh".
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 6655
