أخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي بمَرْو، حدثنا سعيد بن مسعود، أخبرنا عبيد الله بن موسى، حدثنا إسرائيل، عن يوسف بن أبي بُرْدة، عن أبيه قال: دخلتُ على عائشة فسمعتُها تقول: كان رسول الله ﷺ إذا خرجَ من الغائط قال: "غُفْرانَك" (2).
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) narrates that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out after relieving himself, he would say: 'Ghufranak' ((O Allah,) I seek Your forgiveness).
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب الطهارة / 571
Hadith Gradingمحدثین:إسناده حسن
Hadith Takhrij«إسناده حسن،من أجل يوسف بن أبي بردة» [ترقيم الرساله 571] [ترقيم الشركة 566]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) إسناده حسن من أجل يوسف بن أبي بردة. Grading: Because of Yusuf bin Abi Burdah, its chain is hasan. وأخرجه أحمد 42/ (25220)، وأبو داود (30)، وابن ماجه (300)، والترمذي (7)، والنسائي (9724)، وابن حبان (1444) من طرق عن إسرائيل، بهذا الإسناد. وقال الترمذي: حديث حسن. Reference / Source: Ahmad (42/25220), Abu Dawud (30), Ibn Majah (300), al-Tirmidhi (7), al-Nasa'i (9724) and Ibn Hibban (1444) narrated it via the chain of Isra'il bin Yunus. Grading: Imam al-Tirmidhi called it hasan.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 571