وحدثنا أبو العباس، حدَّثنا سعيد بن عثمان التَّنُوخِي، حدَّثنا الخَصِيب بن ناصِح، حدَّثنا سليمان بن أبي سليمان القافلائي، عن أبي هاشم، عن إبراهيم النَّخَعي: أنَّ ابن مسعود كنَّى علقمة أبا شِبْل قبل أن يولد له، قال: فسُئل، فحدَّث أنَّ علقمة حدَّثه عن عبد الله بن مسعود: أنَّ رسول الله ﷺ كناه أبا عبد الرحمن قبل أن يُولَد له (3).
It is narrated from Ibrahim al-Nakha'i that Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) gave Alqamah the kunyah "Abu Shibl" while no child had yet been born to him. When he was asked about this, he related that Alqamah had narrated to him from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had given him the kunyah "Abu Abd al-Rahman" before any child was born to him.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم / 5451
Hadith Gradingمحدثین:إسناده واهٍ
Hadith Takhrij«إسناده واهٍ كما تقدَّم برقم (5448).» [ترقيم الرساله 5451] [ترقيم الشركة 5407]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(3) إسناده واهٍ كما تقدَّم برقم (5448). Grading: (3) Its chain is "wahin" (extremely weak), as has passed under number (5448).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 5451