Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذِكْرُ مَنَاقِبِ جَبَّارِ بْنِ صَخْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَحَدِ الْبَدْرِيِّينَ
Virtues of Jabbar bin Sakhr (may Allah be pleased with him), one of the people of Badr
Mustadrak al-Hakim — Hadith 5052
اُردوEn
أخبرنا أبو جعفر البغدادي، حَدَّثَنَا أبو عُلَاثة، حَدَّثَنَا أبي، حَدَّثَنَا ابن لَهِيعة، حَدَّثَنَا أبو الأسود، عن عُروة، في تسمية من شهد بدرًا مع رسول الله ﷺ: [جَبّار بن صَخْر بن أُمَيّة بن خَنْساء بن سِنَان (2)] (3).
It is narrated from Sayyiduna Urwah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him), in the list of names of the Companions who took part in the Battle of Badr with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), that among them was Sayyiduna Jabbar bin Sakhr bin Umayyah bin Khansa' bin Sinan (may Allah be pleased with him).
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) ما بين المعقوفين سقط من نسخنا الخطية، ولا بدَّ من ذكره ليتمّ الخبر، وقد ثبت في رواية الطبراني في "الكبير" (2133) عن أبي عُلَاثة محمد بن عمرو بن خالد الحَرَّاني.
Note / Clarification: (2) The wording between the square brackets had dropped out of our manuscripts, whereas mentioning it is necessary to complete the report. This wording is established in al-Tabarani's "al-Mu'jam al-Kabir" (2133) in the narration of Abu 'Ulathah Muhammad bin 'Amr bin Khalid al-Harrani.
(3) رجاله لا بأس بهم كما تقدم بيانه برقم (4378). أبو عُلَاثة: هو محمد بن عمرو بن خالد الحَرَّاني، وابن لَهِيعة: هو عبد الله، وأبو الأسود: هو محمد بن عبد الرحمن المعروف بيتيم عُروة، وعروة: هو ابن الزبير بن العوَّام.
Grading: (3) Its narrators are acceptable (la ba'sa bihim), as was explained at number (4378).
Technical note / Defect ('illah): The details of the narrators in the chain are: Abu 'Ulathah is Muhammad bin 'Amr bin Khalid al-Harrani, Ibn Lahi'ah is 'Abd Allah bin Lahi'ah, Abu al-Aswad is Muhammad bin 'Abd al-Rahman (the orphan of 'Urwah), and 'Urwah is 'Urwah bin al-Zubayr bin al-'Awwam.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (2133) عن أبي عُلَاثة، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Imam al-Tabarani narrated it in "al-Mu'jam al-Kabir" (2133) from Abu 'Ulathah, with this same chain.
وبشهود جبّارٍ بدرًا جزم أصحاب المغازي والسير، وذكر الواقدي في "مغازيه" 1/ 138 عن محمود بن لبيد: أنه هو الذي أَسر نوفَل بنَ الحارث ذلك اليوم.
Important point: The experts in the Maghazi and Sirah state with certainty that Jabbar bin Sakhr (may Allah be pleased with him) took part in the Battle of Badr.
Reference / Source: Al-Waqidi reported in "al-Maghazi" (1/138) from Mahmud bin Labid that it was Jabbar who took Nawfal bin al-Harith captive on the day of Badr.
Note / Clarification: (2) The wording between the square brackets had dropped out of our manuscripts, whereas mentioning it is necessary to complete the report. This wording is established in al-Tabarani's "al-Mu'jam al-Kabir" (2133) in the narration of Abu 'Ulathah Muhammad bin 'Amr bin Khalid al-Harrani.
(3) رجاله لا بأس بهم كما تقدم بيانه برقم (4378). أبو عُلَاثة: هو محمد بن عمرو بن خالد الحَرَّاني، وابن لَهِيعة: هو عبد الله، وأبو الأسود: هو محمد بن عبد الرحمن المعروف بيتيم عُروة، وعروة: هو ابن الزبير بن العوَّام.
Grading: (3) Its narrators are acceptable (la ba'sa bihim), as was explained at number (4378).
Technical note / Defect ('illah): The details of the narrators in the chain are: Abu 'Ulathah is Muhammad bin 'Amr bin Khalid al-Harrani, Ibn Lahi'ah is 'Abd Allah bin Lahi'ah, Abu al-Aswad is Muhammad bin 'Abd al-Rahman (the orphan of 'Urwah), and 'Urwah is 'Urwah bin al-Zubayr bin al-'Awwam.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (2133) عن أبي عُلَاثة، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Imam al-Tabarani narrated it in "al-Mu'jam al-Kabir" (2133) from Abu 'Ulathah, with this same chain.
وبشهود جبّارٍ بدرًا جزم أصحاب المغازي والسير، وذكر الواقدي في "مغازيه" 1/ 138 عن محمود بن لبيد: أنه هو الذي أَسر نوفَل بنَ الحارث ذلك اليوم.
Important point: The experts in the Maghazi and Sirah state with certainty that Jabbar bin Sakhr (may Allah be pleased with him) took part in the Battle of Badr.
Reference / Source: Al-Waqidi reported in "al-Maghazi" (1/138) from Mahmud bin Labid that it was Jabbar who took Nawfal bin al-Harith captive on the day of Badr.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 5052
