حدثنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا محمد بن غالب، حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا شعبة، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، قال: جاء أسماء بن خارجة باب عبد الله بن مسعود، فقال: أنا ابن الأشياخ الكِرام، فقال عبد الله بن مسعود: ذاك يوسف بن يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم (3). هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4084 - صحيح
It is narrated from Abu al-Ahwas (may Allah have mercy on him) that he said: Asma' bin Kharijah came to the door of Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) and said: "I am the son of noble elders." So Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "That (honour belongs only to) Yusuf bin Ya'qub bin Ishaq bin Ibrahim (peace be upon them)."
This hadith has a sahih (authentic) chain, but the two Shaykhs did not record it.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب : تواريخ المتقدمين من الأنبياء والمرسلين / 4128
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«إسناده صحيح،أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي، وأبو الأحوص: هو عوف بن مالك الأشجعي.» [ترقيم الرساله 4128] [ترقيم الشركة 4106] [ترقيم العلميه 4084]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(3) إسناده صحيح. أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي، وأبو الأحوص: هو عوف بن مالك الأشجعي. Grading: Its chain is sahih. Technical note / Defect ('illah): (Identifying the narrators): Abu Ishaq is 'Amr bin 'Abdullah al-Sabi'i, and Abu al-Ahwas is 'Awf bin Malik al-Ashja'i. وأخرجه البخاري في "تاريخه الكبير" 2/ 55، والطبري في "تفسيره" 23/ 81، وفي "تاريخه" 1/ 264، وابن أبي حاتم في ""تفسيره" 7/ 2145، والطبراني في "الكبير" (8916)، وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 9/ 52 من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد. Reference / Source: Imam al-Bukhari narrated it in "al-Tarikh al-Kabir" 2/ 55, al-Tabari in his "Tafsir" 23/ 81 and "Tarikh" 1/ 264, Ibn Abi Hatim in his "Tafsir" 7/ 2145, al-Tabarani in "al-Kabir" (8916), and Ibn 'Asakir in "Tarikh Dimashq" 9/ 52, through several routes from Shu'bah, with this chain.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 4128