Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mustadrak al-Hakim — Hadith 3947

أخبرنا عبد الله بن محمد بن إسحاق الخُزَاعي بمكة، حدَّثنا أبو يحيى بن أبي مَسَرَّةَ، حدَّثنا بَدَل بن المحبَّر، حدَّثنا زكريا بن أبي زائدة، عن أبي إسحاق، عن أبي مَيسَرة قال: سمعت عبدَ الله بن مسعود يقول في قوله ﷿: ﴿فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ (15) الْجَوَارِ الْكُنَّسِ﴾، قال: هي بقرُ الوحش (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3903 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) concerning the saying of Allah Almighty "So I swear by the retreating ones, those that run and hide" [Surah al-Takwir: 15-16], that he said: What is meant is the wild cows.
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب التفسير / 3947
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «إسناده صحيح،أبو يحيى بن أبي مسرّة: هو عبد الله بن أحمد بن أبي مسرة، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي، وأبو ميسرة: هو عمرو بن شرحبيل الهمداني.» [ترقيم الرساله 3947] [ترقيم الشركة 3925] [ترقيم العلميه 3903]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده صحيح. أبو يحيى بن أبي مسرّة: هو عبد الله بن أحمد بن أبي مسرة، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي، وأبو ميسرة: هو عمرو بن شرحبيل الهمداني.
Grading: Its chain is "sahih". Abu Yahya bin Abi Masarrah is "Abdullah bin Ahmad bin Abi Masarrah", Abu Ishaq is "Amr bin Abdullah al-Sabi'i", and Abu Maysarah is "Amr bin Shurahbil al-Hamdani".
وأخرجه الطبري في "تفسيره" 30/ 75 من طريق هشيم بن بشير، عن زكريا بن أبي زائدة، بهذا الإسناد.
Reference / Source: It was narrated by al-Tabari in his Tafsir (30/75) via Hushaym bin Bashir, from Zakariyya bin Abi Za'idah, with this chain.
وأخرجه الطبري أيضًا 30/ 75 و 76، والطبراني في "الكبير" (9063)، وأبو نعيم في "الحلية" 4/ 142 من طريق سفيان الثوري، عن أبي إسحاق، به.
Reference / Source: It was also narrated by al-Tabari (30/75, 76), al-Tabarani in "al-Kabir" (9063), and Abu Nu'aym in "al-Hilyah" (4/142) via Sufyan al-Thawri, from Abu Ishaq, likewise.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 3947