Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب التفسير
Book of Tafsir
شَوَاهِدُ حَدِيثِ انْشِقَاقِ الْقَمَرِ
Supporting narrations for the hadith on the splitting of the moon
Mustadrak al-Hakim — Hadith 3805
اُردوEn
حدَّثَناه علي بن محمد بن شُقَير (2) المقرئ بالكوفة، حَدَّثَنَا محمد بن عبد الله الحَضْرمي، حَدَّثَنَا أبو هشام محمد بن يزيد، حَدَّثَنَا حسين بن علي الجُعْفي، سمعت أبانَ بن تَغلِبَ يقرأ: (خاشِعًا أبصارُهم)، مثلَ حمزة (3).
Husayn bin Ali al-Ju'fi (may Allah have mercy on him) said: I heard Aban bin Taghlib (may Allah have mercy on him) recite 'khashi'an absaruhum' [Surah al-Qamar: 7] in the same way (with an alif), like (the well-known reciter) Imam Hamzah.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) تحرَّف في (ب) إلى: سعيد، وفي (ع) إلى: سفيان، والمثبت من (ز) و (ص)، وهو الصواب، فإنَّ المعروف بالرواية عن محمد بن عبد الله الحضرمي - وهو الحافظ المشهور بمطيَّن - هو ابن شُقير، وابن شقير هذا اسمه: علي بن الحسين بن يعقوب الهمداني الكوفي كما في "تلخيص المتشابه في الرسم" 1/ 563، وقد روى عنه الحاكم بهذا الاسم في "المدخل" كما في "النكت" للزركشي 2/ 324 ووصفه هناك بالمقرئ، وعليه فيكون ما وقع عند المصنّف هنا من تسميته بعلي بن محمد خطأ منه أو من بعض النساخ بعده، أو أنه نسبه إلى أحد أجداده، والله تعالى أعلم.
Note / Clarification: In manuscript (B) it is corrupted to "Sa'id" and in ('A) to "Sufyan". What is in (Z) and (S) is correct, because the known narrator from Muhammad bin 'Abd Allah al-Hadrami (the well-known hafiz Mutayyan) is "Ibn Shuqayr", whose name is "'Ali bin al-Husayn bin Ya'qub al-Hamdani al-Kufi" ("Talkhis al-Mutashabih fi al-Rasm" 1/ 563). Al-Hakim narrated from him under this name in "al-Madkhal" (as in al-Zarkashi's "al-Nukat" 2/ 324, where he describes him as al-Muqri'); so the author's (al-Hakim's) naming him "'Ali bin Muhammad" here is a mistake by him or by the copyists, or perhaps he ascribed him to one of his grandfathers. And Allah knows best.
(3) إسناده ضعيف من أجل أبي هشام محمد بن يزيد الرفاعي المقرئ. وانظر ما قبله.
Grading: This chain is "da'if" on account of Abu Hisham Muhammad bin Yazid al-Rifa'i al-Muqri'. See also the previous narration.
Note / Clarification: In manuscript (B) it is corrupted to "Sa'id" and in ('A) to "Sufyan". What is in (Z) and (S) is correct, because the known narrator from Muhammad bin 'Abd Allah al-Hadrami (the well-known hafiz Mutayyan) is "Ibn Shuqayr", whose name is "'Ali bin al-Husayn bin Ya'qub al-Hamdani al-Kufi" ("Talkhis al-Mutashabih fi al-Rasm" 1/ 563). Al-Hakim narrated from him under this name in "al-Madkhal" (as in al-Zarkashi's "al-Nukat" 2/ 324, where he describes him as al-Muqri'); so the author's (al-Hakim's) naming him "'Ali bin Muhammad" here is a mistake by him or by the copyists, or perhaps he ascribed him to one of his grandfathers. And Allah knows best.
(3) إسناده ضعيف من أجل أبي هشام محمد بن يزيد الرفاعي المقرئ. وانظر ما قبله.
Grading: This chain is "da'if" on account of Abu Hisham Muhammad bin Yazid al-Rifa'i al-Muqri'. See also the previous narration.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 3805
