Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب التفسير
Book of Tafsir
فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ يُفْرَقُ أَمْرُ الدُّنْيَا إِلَى مِثْلِهَا
On Laylat al-Qadr the affairs of the world are decreed until the same night next year
Mustadrak al-Hakim — Hadith 3722
اُردوEn
أخبرني يحيى بن منصور القاضي، حَدَّثَنَا أبو عمرو أحمد بن المبارَك، حدثني محمد بن رافع القُشَيري، حَدَّثَنَا عبد الرزاق، أخبرنا مَعمَر، عن الزُّهْري، عن عُروة، عن عائشة أنها قالت: كان تُبَّعٌ رجلًا صالحًا، ألا تَرى أَنَّ الله ﷿ ذَمَّ قومه ولم يَذُمَّه؟ (2)
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3681 - على شرط البخاري ومسلم
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3681 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said: "Tubba' was a righteous man. Do you not see that Allah, the Mighty and Majestic, condemned his people but did not condemn him?"
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), and they did not record it.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), and they did not record it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) إسناده صحيح.
Grading: Its chain is "sahih".
وأخرجه عبد الرزاق في "تفسيره" 2/ 208، ومن طريقه ابن شاهين في "ناسخ الحديث ومنسوخه" (661) عن معمر، عن قتادة: أنَّ عائشة قالت: كان تبع رجلًا صالحًا. وقال كعب - يعني كعب الأحبار -: ذمَّ الله قومه ولم يذمَّه. وقتادة عن عائشة مرسل، وكذا عن كعب.
Reference / Source: It was narrated by Abd al-Razzaq "al-Tafsir" (2/ 208), and via him by Ibn Shahin "Nasikh al-Hadith wa Mansukhuh" (661), from Ma'mar, from Qatadah, that A'ishah (may Allah be pleased with her) said: "Tubba' was a righteous man." And Ka'b (al-Ahbar) said: "Allah censured his people but did not censure him."
Technical note / Defect ('illah): Qatadah's narration from A'ishah (may Allah be pleased with her) is mursal, and likewise from Ka'b.
وأخرجه كذلك الطبري في "تفسيره" 25/ 129 من طريق محمد بن ثور، عن معمر، عن قتادة.
Reference / Source: It was also narrated by al-Tabari in "Tafsir" (25/ 129) via Muhammad bin Thawr, from Ma'mar, from Qatadah.
وهو عنده أيضًا 25/ 128 من طريق سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة.
Reference / Source: It is also in al-Tabari (25/ 128) via Sa'id bin Abi Arubah, from Qatadah.
Grading: Its chain is "sahih".
وأخرجه عبد الرزاق في "تفسيره" 2/ 208، ومن طريقه ابن شاهين في "ناسخ الحديث ومنسوخه" (661) عن معمر، عن قتادة: أنَّ عائشة قالت: كان تبع رجلًا صالحًا. وقال كعب - يعني كعب الأحبار -: ذمَّ الله قومه ولم يذمَّه. وقتادة عن عائشة مرسل، وكذا عن كعب.
Reference / Source: It was narrated by Abd al-Razzaq "al-Tafsir" (2/ 208), and via him by Ibn Shahin "Nasikh al-Hadith wa Mansukhuh" (661), from Ma'mar, from Qatadah, that A'ishah (may Allah be pleased with her) said: "Tubba' was a righteous man." And Ka'b (al-Ahbar) said: "Allah censured his people but did not censure him."
Technical note / Defect ('illah): Qatadah's narration from A'ishah (may Allah be pleased with her) is mursal, and likewise from Ka'b.
وأخرجه كذلك الطبري في "تفسيره" 25/ 129 من طريق محمد بن ثور، عن معمر، عن قتادة.
Reference / Source: It was also narrated by al-Tabari in "Tafsir" (25/ 129) via Muhammad bin Thawr, from Ma'mar, from Qatadah.
وهو عنده أيضًا 25/ 128 من طريق سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة.
Reference / Source: It is also in al-Tabari (25/ 128) via Sa'id bin Abi Arubah, from Qatadah.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 3722
