Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Mustadrak al-Hakim — Hadith 3562

أخبرني أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ، حدثنا إبراهيم، أخبرنا يزيد بن هارون، أخبرنا سليمان التَّيمي، عن الحسن بن مسلم، عن سعيد بن جُبير، عن ابن عبَّاس قال: ما من عامٍ أمطرَ من عامٍ، ولكنَّ الله يُصرِّفُه حيث يشاءُ، ثم قرأ: ﴿وَلَقَدْ صَرَّفْنَاهُ بَيْنَهُمْ﴾ الآيةَ [الفرقان: 50] (1).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3520 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "No year has more rain than another year; rather, Allah Almighty distributes it (the rainwater) wherever He wills." Then he recited this verse: "And We have certainly set it forth among them in various ways (or: distributed it among them)" [Surah al-Furqan: 50].
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
Hadith Reference مستدرکِ حاکم / كتاب التفسير / 3562
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «إسناده صحيح،إبراهيم: هو ابن عبد الله بن يزيد السعدي.» [ترقيم الرساله 3562] [ترقيم الشركة 3541] [ترقيم العلميه 3520]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده صحيح. إبراهيم: هو ابن عبد الله بن يزيد السعدي.
Grading: Its chain is sahih.
Note / Clarification: Ibrahim is Ibrahim bin Abd Allah bin Yazid al-Sa'di.
وأخرجه البيهقي 3/ 363 من طريق محمد بن عبد الملك، عن يزيد بن هارون بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي الدنيا في "المطر والرعد" (24) و (75)، والطبري في "تفسيره" 19/ 22، وكذا ابن أبي حاتم 8/ 2706 من طرق عن سليمان التيمي، به.
Reference / Source: It was recorded by al-Bayhaqi (3/ 363) through Muhammad bin Abd al-Malik, from Yazid bin Harun, with this chain. Also, Ibn Abi al-Dunya recorded it in "al-Matar wa al-Ra'd" (24, 75), al-Tabari in his "Tafsir" (19/ 22) and Ibn Abi Hatim (8/ 2706), through various routes from Sulayman al-Taymi.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 3562