Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب العلم
Book of Knowledge
مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمٍ فَكَتَمَهُ جِيءَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَقَدْ أُلْجِمَ بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ
Whoever is asked about knowledge and conceals it will be brought on the Day of Resurrection bridled with a bridle of fire
Mustadrak al-Hakim — Hadith 350
اُردوEn
فقد حدَّثنا بالحديث أبو بكر بن إسحاق وعلي بن حَمْشاذَ قالا: حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا عبد الوارث بن سعيد، عن علي بن الحَكَم، عن رجل، عن عطاء، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ قال: "مَن سُئِلَ عن علمٍ عنده فكَتَمَه، ألْجَمَه اللهُ بِلِجَامٍ من نارٍ يومَ القيامة". فاستحسنه أبو عليٍّ واعترف لي به، ثم لمَّا جمعتُ البابَ وجدتُ جماعة ذكروا فيه سماعَ عطاء من أبي هريرة. ووجدنا الحديث بإسناد صحيح لا غبارَ عليه عن عبد الله بن عمرو:
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is asked about knowledge that he has and conceals it, Allah Almighty will bridle him with a bridle of fire on the Day of Resurrection."
When I presented this chain, Abu Ali al-Hafiz approved of it and accepted my point. Then, when I gathered all the narrations of this chapter, I found a group who mentioned Ata's direct hearing from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) in it. We also found this hadith from Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) with an authentic chain that has no dust upon it.
When I presented this chain, Abu Ali al-Hafiz approved of it and accepted my point. Then, when I gathered all the narrations of this chapter, I found a group who mentioned Ata's direct hearing from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) in it. We also found this hadith from Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) with an authentic chain that has no dust upon it.
