أخبرنا أبو العبَّاس المحبُوبي، حدثنا أحمد بن سيّار، حدثنا محمد بن كَثير، حدثنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن البَرَاء بن عازبٍ في قوله ﷿: ﴿قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ سَرِيًّا﴾ [مريم: 24]، قال: هو الجدوَلُ، النهرُ الصَّغير (3). هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3413 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) concerning this saying of Allah Almighty: "Your Lord has placed beneath you a stream" [Surah Maryam: 24], that it refers to a small channel or a small river.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب التفسير / 3453
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«إسناده صحيح،محمد بن كثير: هو العبدي، وسفيان: هو الثوري، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي. وأخرجه عبد الرزاق في "تفسيره" 2/ 6 - 7، وكذا الطبري 16/ 69 من طريق سفيان الثوري، بهذا الإسناد.» [ترقيم الرساله 3453] [ترقيم الشركة 3433] [ترقيم العلميه 3413]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(3) إسناده صحيح. محمد بن كثير: هو العبدي، وسفيان: هو الثوري، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي. وأخرجه عبد الرزاق في "تفسيره" 2/ 6 - 7، وكذا الطبري 16/ 69 من طريق سفيان الثوري، بهذا الإسناد. Grading: (3) Its chain is "sahih". Muhammad bin Kathir is al-'Abdi, Sufyan is al-Thawri, and Abu Ishaq is 'Amr bin 'Abdullah al-Sabi'i. Reference / Source: 'Abd al-Razzaq recorded it in his "Tafsir" (2/ 6-7), and likewise al-Tabari (16/ 69), via Sufyan al-Thawri, with this chain. وأخرجه الطبري 16/ 69، وأبو القاسم البغوي في "الجعديات" (2115) و (2507) من طرق عن أبي إسحاق، به. Reference / Source: Al-Tabari (16/ 69) and Abu al-Qasim al-Baghawi in "al-Ja'diyyat" (2115, 2507) recorded it via several routes from Abu Ishaq, with it. وأخرجه بنحوه الطبراني في "الصغير" (685) من طريق أبي سنان سعيد بن سنان، عن أبي إسحاق، عن البراء، عن النبي ﷺ، فرفعه، وأبو سنان هذا له أوهام، وقد خالف من هو أوثق منه فرفعه وهم وقفوه، فروايته شاذّة. Reference / Source: Al-Tabarani recorded something similar in "al-Saghir" (685) via Abu Sinan Sa'id bin Sinan, from Abu Ishaq, from al-Bara', from the Prophet (peace and blessings be upon him), making it marfu'. Technical note / Defect ('illah): This Abu Sinan has errors (awham), and he contradicted those more reliable than him by making it marfu' while they made it mawquf, so his narration is "shadh" (anomalous).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 3453