Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب التفسير
Book of Tafsir
عِلَّةُ ذِهَابِ بَصَرِ يَعْقُوبَ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَمُصَابِهِ
The cause of Ya'qub (peace be upon him) losing his sight and of his grief
Mustadrak al-Hakim — Hadith 3369
اُردوEn
أخبرَناه أبو زكريا العَنبَري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق، أخبرنا عمرو بن محمد، حدثنا زافرُ بن سليمان، عن يحيى بن عبد الملك، عن أنس بن مالك، عن رسول الله ﷺ قال: "كان ليعقوبَ أخٌ مُؤاخِيًا" فذكر الحديث بنحوه (1).
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Sayyiduna Ya'qub (peace be upon him) had a brother in Islam," and then the narrator mentioned the whole hadith with a meaning similar to the (previous) hadith.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده ضعيف لانقطاعه وعبَّر عنه المصنِّف سابقًا بالإرسال، فإنَّ يحيى بن عبد الملك بن أبي غنية لم يدرك أنسًا بينهما رجل كما سبق، وزافر بن سليمان ليس بذاك القوي وله أوهام. وأخرجه ابن أبي الدنيا في "العقوبات" (154)، وفي "الفرج بعد الشدة" (43) من طريقين عن عمرو بن محمد - وهو العنقَزي القرشي مولاهم - عن زافر بن سليمان، عن يحيى بن عبد الملك، عن رجل، عن أنس. فذكرا الواسطة وأبهماها.
Grading: Its chain is da'if because of a break (inqita') in it (which the author earlier expressed as "irsal"), since Yahya bin 'Abd al-Malik bin Abi Ghaniyyah did not meet Anas; there is a man between them, as has passed. And Zafir bin Sulayman is not that strong and has errors (awham).
Reference / Source: Ibn Abi al-Dunya recorded it in "al-'Uqubat" (154) and "al-Faraj ba'd al-Shiddah" (43) through two routes from 'Amr bin Muhammad (al-'Anqazi al-Qurashi, their client), from Zafir bin Sulayman, from Yahya bin 'Abd al-Malik, from a man, from Anas. They mentioned the intermediary but left him unnamed.
Grading: Its chain is da'if because of a break (inqita') in it (which the author earlier expressed as "irsal"), since Yahya bin 'Abd al-Malik bin Abi Ghaniyyah did not meet Anas; there is a man between them, as has passed. And Zafir bin Sulayman is not that strong and has errors (awham).
Reference / Source: Ibn Abi al-Dunya recorded it in "al-'Uqubat" (154) and "al-Faraj ba'd al-Shiddah" (43) through two routes from 'Amr bin Muhammad (al-'Anqazi al-Qurashi, their client), from Zafir bin Sulayman, from Yahya bin 'Abd al-Malik, from a man, from Anas. They mentioned the intermediary but left him unnamed.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 3369
