حدثنا محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا السِّرِيّ بن خُزيمة وأحمد بن نصر قالا: حدثنا أبو نعيم، حدثنا ابن عُيَينة، عن عبيد الله بن أبي يزيد، عن ابن أبي مُلَيكة قال: سمعت ابن عبَّاس يقول: سَلُوني عن سورة النِّساء، فإني قرأتُ القرآنَ وأنا صغير (1). هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. [التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3178 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "Ask me about Surah al-Nisa', for I read the Qur'an when I was still a child."
This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), and they did not record it.
Hadith Referenceمستدرکِ حاکم / كتاب التفسير / 3217
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«إسناده صحيح،أبو نعيم: هو الفضل بن دُكين.» [ترقيم الرساله 3217] [ترقيم الشركة 3197] [ترقيم العلميه 3178]
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده صحيح. أبو نعيم: هو الفضل بن دُكين. Grading: Its chain is sahih. Technical note / Defect ('illah): Abu Nu'aym is al-Fadl bin Dukayn. وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 6/ 331 عن أبي نعيم الفضل بن دكين، بهذا الإسناد- وفيه: سلوني عن سورة البقرة وعن سورة النساء. Reference / Source: Ibn Sa'd recorded it in "al-Tabaqat" (6/ 331) from Abu Nu'aym al-Fadl bin Dukayn with this chain, and in it: "Ask me about Surat al-Baqarah and about Surat al-Nisa'." ورواه أبو بكر الحميدي عند يعقوب بن سفيان في "المعرفة والتاريخ" 1/ 494، وعبد الجبار ابن العلاء عند أبي عروبة الحراني في "طبقاته" ص 66، والحسن بن الصبّاح عند أبي موسى المديني في "اللطائف من دقائق المعارف" (32)، ثلاثتهم عن سفيان بن عيينة، به- إلَّا أنه وقع عندهم: سلوني عن سورة البقرة وسورة يوسف، وذكروا في أوله ما سيأتي عند المصنف برقم (8625) من طريق ابن جريج عن ابن أبي مليكة. Reference / Source: It was narrated by Abu Bakr al-Humaydi with Ya'qub bin Sufyan in "al-Ma'rifah wa al-Tarikh" (1/ 494), by Abd al-Jabbar bin al-Ala' with Abu Arubah al-Harrani in his "Tabaqat" (p. 66), and by al-Hasan bin al-Sabbah with Abu Musa al-Madini in "al-Lata'if min Daqa'iq al-Ma'arif" (32), all three from Sufyan bin Uyaynah with the same chain, except that in their version it reads: "Ask me about Surat al-Baqarah and Surat Yusuf", and at its beginning they mentioned what will come with the author at no. (8625) by way of Ibn Jurayj from Ibn Abi Mulaykah.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 3217