Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب التفسير
Book of Tafsir
شَرْحُ آيَةِ : ( كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ )
Explanation of the verse "You are the best nation brought forth for mankind"
Mustadrak al-Hakim — Hadith 3198
اُردوEn
أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد الأصبهاني، حدثنا أحمد ابن مِهْران الأصبهاني، حدثنا عُبيد الله بن موسى، أخبرنا إسرائيل، عن سِمَاك بن حَرْب، عن سعيد بن جُبير، عن ابن عبَّاس في قوله ﷿: ﴿كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ﴾ [آل عمران: 110]، قال: هم الذين هاجَرُوا مع رسول الله ﷺ من مكَّة إلى المدينة (1).
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3160 - على شرط مسلم
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 3160 - على شرط مسلم
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning the saying of Allah, the Mighty and Majestic, "You are the best nation brought forth for mankind" [Surah Al Imran: 110], that he said: It refers to those Companions who emigrated with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) from Makkah to Madinah.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Muslim, and the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
This hadith is sahih (authentic) on the condition of Muslim, and the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده حسن من أجل سماك بن حرب. وسيتكرر برقم (7140).
Grading: Its chain is hasan because of Simak bin Harb.
Details of the narration: It will be repeated at no. (7140).
وأخرجه أحمد 4 / (2463) و (2926) و (2987) و (3321)، والنسائي (11006) من طرق عن إسرائيل، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ahmad (4/ (2463), (2926), (2987) and (3321)) and al-Nasa'i (11006) recorded it through various routes from Isra'il, with this chain.
Grading: Its chain is hasan because of Simak bin Harb.
Details of the narration: It will be repeated at no. (7140).
وأخرجه أحمد 4 / (2463) و (2926) و (2987) و (3321)، والنسائي (11006) من طرق عن إسرائيل، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Ahmad (4/ (2463), (2926), (2987) and (3321)) and al-Nasa'i (11006) recorded it through various routes from Isra'il, with this chain.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 3198
