Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب : الجهاد
Book of Jihad
لَا تَتَّخِذُوا الدَّوَابَّ كَرَاسِيَّ
Do not use animals as chairs
Mustadrak al-Hakim — Hadith 2517
اُردوEn
حدثنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا الحسن بن علي بن زياد، حدثنا سعيد بن سليمان الواسِطي. وأخبرني عمرو بن محمد بن منصور العَدْل، حدثنا عُمر بن حفص السَّدُوسي، حدثنا عاصم بن علي، قالا حدثنا الليث بن سعد، عن يزيد بن أبي حبيب، عن سَهْل بن معاذ بن أنس الجهني، عن أنس -وكان من أصحاب النبي ﷺ قال: "اركَبُوا هذه الدوابَّ سالمةً، وابْتَدِعُوها سالمةً، ولا تتخِذُوها كَرَاسيَّ" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2486 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 2486 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), who was one of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Ride these animals while they are sound, and leave them while they are sound, and do not make them into chairs (that is, do not stay sitting on their backs without need)."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) إسناده حسن.
Grading: Its chain is hasan.
وقد تقدَّم برقم (1642) من طريق شَبَابة بن سوَّار عن الليث بن سعد.
Reference / Source: It has already passed at number (1642) through Shababah bin Sawwar from al-Layth bin Sa'd.
Grading: Its chain is hasan.
وقد تقدَّم برقم (1642) من طريق شَبَابة بن سوَّار عن الليث بن سعد.
Reference / Source: It has already passed at number (1642) through Shababah bin Sawwar from al-Layth bin Sa'd.
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 2517
