Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب : البيوع
Book of Sales
التَّاجِرُ الصَّدُوقُ الْأَمِينُ الْمُسْلِمُ مَعَ الشُّهَدَاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
The truthful, trustworthy Muslim merchant will be with the martyrs on the Day of Resurrection
Mustadrak al-Hakim — Hadith 2172
اُردوEn
أخبرَناه علي بن محمد بن عُقبة الشَّيباني، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الزُّهْري، حدثنا يَعلى بن عُبيد، حدثنا سفيان، عن أبي حمزة، عن الحسن، عن أبي سعيد الخُدْري، عن النبي ﷺ قال: "التاجرُ الصَّدوق الأمينُ مع النبيين والصِّدِّيقين والشهداء" (1).
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The truthful and trustworthy trader will be (on the Day of Resurrection) with the prophets, the truthful ones (siddiqin) and the martyrs."
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(1) حسن بما قبله، وهذا إسناد رجاله ثقات غير أنَّ الحسن - وهو البصري - لم يسمع من أبي سعيد الخُدْري فيما نصَّ عليه بهز بن أسد وابن المديني وابن معين وأشار إليه الحاكم هنا.
Grading: On the strength of supporting reports this hadith is
hasan. Although al-Hasan al-Basri is not established to have heard from Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him), other narrations strengthen it.
سفيان: هو الثَّوري، وأبو حمزة: هو عبد الله بن جابر البصري.
Identification of narrators: Sufyan al-Thawri and Abu Hamzah al-Basri are important narrators in this chain.
وأخرجه الترمذي (1209) من طريقين عن سفيان الثَّوري، بهذا الإسناد. وقال: حديث حسن.
Grading: Imam al-Tirmidhi narrated it through two routes from Sufyan al-Thawri and declared it
"hasan".
Grading: On the strength of supporting reports this hadith is
hasan. Although al-Hasan al-Basri is not established to have heard from Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him), other narrations strengthen it.
سفيان: هو الثَّوري، وأبو حمزة: هو عبد الله بن جابر البصري.
Identification of narrators: Sufyan al-Thawri and Abu Hamzah al-Basri are important narrators in this chain.
وأخرجه الترمذي (1209) من طريقين عن سفيان الثَّوري، بهذا الإسناد. وقال: حديث حسن.
Grading: Imam al-Tirmidhi narrated it through two routes from Sufyan al-Thawri and declared it
"hasan".
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 2172
