Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مستدرکِ حاکم
Mustadrak al-Hakim
كتاب الإمامة وصلاة الجماعة
Book of Leading the Prayer and Congregational Prayer
وَضْعُ الْيَدَيْنِ وَنَصْبُ الْقَدَمَيْنِ فِي الصَّلَاةِ
Placing the hands and keeping the feet upright in prayer
Mustadrak al-Hakim — Hadith 1016
اُردوEn
أخبرنا أبو بكر بن إسحاق، حدثنا يوسف بن يعقوب القاضي، حدثنا نَصْر بن علي، حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة، عن العلاء بن المسيِّب، عن عمرو ابن مُرَّة، عن طلحة بن يزيد عن حُذَيفة: أنَّ رسول الله ﷺ كان يقول إذا رفع رأسَه من السجود: "ربِّ اغفِرْ لي" (2).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 1003 - على شرطهما
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 1003 - على شرطهما
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) relates that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) raised his head from prostration, he would make this supplication: 'Rabbighfir li' (O my Lord, forgive me).
This hadith is sahih on the condition of the two Shaykhs, but they did not record it.
This hadith is sahih on the condition of the two Shaykhs, but they did not record it.
Explanation & Benefits
Shaykh Adil Murshid et al.
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد فيه انقطاع، طلحة بن يزيد -وهو أبو حمزة الأنصاري مولاهم- لم يسمع هذا الحديث من حذيفة كما قال النسائي (1382)، وبينهما فيه صلة بن زفر كما سيأتي بيانه عند الحديث المطوَّل برقم (1216). ¤ ¤ وأخرجه هكذا مختصرًا ابن ماجه (897) من طريق حفص بن غياث، عن العلاء بن المسيب، بهذا الإسناد.
Grading: (2) The hadith is sahih, but this chain is "munqati'": Talhah bin Yazid did not hear it from Hudhayfah; between them is Silah bin Zufar (number 1216). Ibn Majah (897) narrated it in abridged form with this same chain.
وأخرجه أيضًا من طريق حفص بن غياث، عن الأعمش، عن سعد بن عُبيدة، عن المستورِد بن الأحنف، عن صلة بن زُفَر، عن حذيفة. وهذا إسناد صحيح. وانظر تتمة تخريجه فيما يأتي برقم (1216).
Reference / Source: Ibn Majah also has a "sahih chain" for it via al-A'mash from Sa'd bin Ubaydah from al-Mustawrid from Silah bin Zufar from Hudhayfah; its full referencing will come later (number 1216).
Grading: (2) The hadith is sahih, but this chain is "munqati'": Talhah bin Yazid did not hear it from Hudhayfah; between them is Silah bin Zufar (number 1216). Ibn Majah (897) narrated it in abridged form with this same chain.
وأخرجه أيضًا من طريق حفص بن غياث، عن الأعمش، عن سعد بن عُبيدة، عن المستورِد بن الأحنف، عن صلة بن زُفَر، عن حذيفة. وهذا إسناد صحيح. وانظر تتمة تخريجه فيما يأتي برقم (1216).
Reference / Source: Ibn Majah also has a "sahih chain" for it via al-A'mash from Sa'd bin Ubaydah from al-Mustawrid from Silah bin Zufar from Hudhayfah; its full referencing will come later (number 1216).
Source: Al-Mustadrak ala al-Sahihayn (Takhrij & Tahqiq: Shaykh Adil Murshid et al.), Page: 1016
