٢٢٠٧٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (أبو بكر) (١) بن عياش عن مطرف عن الشعبي قال: كان شريح يستحلف على الداء الذي لا يرى: على علمه، وعلى الظاهر: (البتة) (٢).
Al-Sha'bi said: Regarding a defect that cannot be seen, Shurayh used to require an oath as to the person's knowledge; and regarding a visible one, an absolute oath.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22072
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22072، ترقيم محمد عوامة 21200)
(١) سقط من: [س، هـ].
(٢) في [أ، ب، ح، جـ، س، هـ، ز]: (البينة)، وانظر: مصنف عبد الرزاق (١٤٧٤٨).
٢٢٠٧٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عباد بن العوام عن يحيى بن سعيد عن سالم أن ابن عمر باع غلاما بثمانمائة درهم، فوجد به المشتري عيبا فخاصمه إلى عثمان، قال: فسأله عثمان فقال: بعته بالبراءة، فقال: (أتحلف) (١) له لقد بعته وما به عيب تعلمه (٢).
Salim said: Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) sold a slave for eight hundred dirhams. The buyer then found a defect in him and brought the case before Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about it, and he said: I sold him on the basis of bara'ah (disclaimer of defects). Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) said to Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both): Will you swear that when you sold him you knew of no defect in him?
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22073
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22073، ترقيم محمد عوامة 21201)
٢٢٠٧٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا الضحاك بن مخلد عن ابن جريج عن عطاء في الرجل يشتري المتاع أو السلعة (فيجد) (١) به العيب، قال: يلتمس المبتاع البينة أنه كان عند البائع، فإن وجد وإلا استحلف البائع على علمه. - وقال عمرو بن دينار: يحلف على علمه.
Ata said: If a man buys some goods and then finds a defect in them, the buyer will need testimony that this defect existed while they were with the seller. If testimony is found, that settles it; otherwise the seller will be made to swear that he did not know of this defect. Amr bin Dinar said: The oath will be taken as to his knowledge.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22074
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22074، ترقيم محمد عوامة 21202)
٢٢٠٧٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا زكريا عن عامر في رجل اشترى جارية وبها برص وليس (له) (١) شهود، قال: يحلف البائع باللَّه: ما باعها وبها برص.
Amir said: If a man bought a slave woman and then saw that she had leprosy, and the buyer had no witnesses, the seller will be made to swear that she did not have leprosy when he sold her.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22075
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22075، ترقيم محمد عوامة 21203)
٢٢٠٧٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا حماد بن سلمة عن (الحسن) (١) ابن عطاء (المدني) (٢) عن أبيه أن رجلا باع رجلا سلعة، فادعى المشتري عيبا، فخاصمه إلى عثمان بن عفان، فقال المشتري: أحلف باللَّه: ما بعتني، (عيبا) (٣) فقال البائع: أحلف باللَّه: لقد بعتك وما أعلم بها عيبا، قال: فقال عثمان: أنصفك الرجل (٤).
Ata al-Madani said: A man sold some goods, and then the buyer claimed there was a defect and brought the dispute before Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him). The buyer said: Swear by Allah that there was no defect in it when you sold it to me. The seller said: I swear that when I sold you this item I knew of no defect in it. Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) said: This man has treated you fairly.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22078
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22078، ترقيم محمد عوامة 21205)
٢٢٠٧٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا زيد بن (حباب) (١) قال: أخبرني الزبير بن (جنادة) (٢) قال: سألت سالمًا عن أرض بيضاء اشتريتها ممن يملك رقبتها (لأبني) (٣) ⦗٤٥٤⦘ فيها قال: لا بأس، قال: فقلت يؤدي عنها الخراج، قال: لا بأس، قلت: أقر بالصغار، قال: إنما ذلك في رؤوس الرجال.
Al-Zubayr bin Junadah said: I asked Salim about a piece of uncultivated land that I had bought from its actual owner in order to build on it. He said: There is no harm in that. I said: Kharaj is paid on it. He said: There is no harm in that. I said: Am I then acknowledging humiliation? He said: That applies only to the heads of men.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22079
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22079، ترقيم محمد عوامة 21206)