مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
في (شراء) أرض الخراج
Buying kharaj land
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٢٢٠٥٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص (عن) (١) مجالد عن الشعبي أن ابن مسعود اشترى أرض خراج (٢).
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) bought land subject to kharaj (land tax).
٢٢٠٥٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص عن حجاج عن القاسم عن ابن مسعود بمثله (١).
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) bought land subject to kharaj (land tax).
٢٢٠٥٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عباد بن العوام عن حجاج عن الحكم عن ابن (معقل) (١) قال: لا (تشتر) (٢) من أرض السواد شيئا، إلا من أهل (بانقيا) (٣) وأهل (الحيرة) (٤) وأهل أليس.
Ibn Ma'qil said: Do not buy anything of the land of the Sawad (Iraq), except from the people of Baniqya, the people of al-Hirah and the people of Ullays.
٢٢٠٦٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو أسامة عن هشام عن الحسن ومحمد أنهما كرها (أن) (١) يشترى من السلطان من أرض الجزية.
Al-Hasan and Muhammad considered it disliked that land subject to jizyah should be bought from the ruler.
٢٢٠٦١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن هشام عن الحسن (١) (قال) (٢): كتب عمر: ليس لكم أن تشتروا من عقار أهل الذمة ولا من بلادهم شيئا (٣).
Al-Hasan said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) wrote in a directive: Do not buy anything of the land of the dhimmis or of their territories.
٢٢٠٦٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا زيد بن حباب عن رجاء بن أبي (سلمة) (١) قال: أخبرني نعيم بن سلامة أن عمر بن عبد العزيز دفع إلى رجل أرضا يؤدي عنها الجزية.
Nu'aym bin Salamah said: Umar bin Abd al-Aziz gave a man land on which jizyah was paid.
٢٢٠٦٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا زيد بن خباب قال: أخبرني رجل قال: حدثنا ابن عون عن ابن سيرين قال: كانت لهم أرض يؤدون عنها الخراج.
Ibn Sirin said: They had some land on which they paid kharaj.
٢٢٠٦٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن أبان (١) بن (صمعة) (٢) عن بكر بن عبد اللَّه المزني قال: (سألته) (٣) عن شراء أرض الخراج بمائها، فقال: نهى رسول اللَّه ﷺ أن تجعلوا في أعناقكم صغارا بعد (أن) (٤) أنقذكم اللَّه منه (٥).
Aban bin Sam'ah said: I asked Bakr bin Abdullah al-Muzani whether kharaj land may be bought together with its springs. He said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade that you put the collar of humiliation on your necks when Allah has already saved you from it.
٢٢٠٦٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن محمد بن عجلان عن نافع عن ابن عمر أن رجلا (سأله) (١) عن (شراء) (٢) أرض الخراج أو شيء هذا معناه، فقال: (تخرج) (٣) الصَّغار من عنقه (فتجعله) (٤) في عنقك (٥).
Nafi' said: A man asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about buying kharaj land, or something to that effect, and he said: You take the humiliation off his neck and put it on your own neck?
٢٢٠٦٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سلام بن مسكين قال: حدثني شيخ أنه سمع ابن الزبير يكره شراء أرض الجزية (١).
Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him) considered it disliked to buy land subject to jizyah.
٢٢٠٦٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبدة بن سليمان ومحمد بن بشر عن سعيد ابن أبي عروبة عن قتادة -قال: محمد بن (بشر) (١) عن أبي عياض- عن سفيان ⦗٤٥١⦘ العقيلي أن عمر قال: لا تشتروا من رقيق أهل الذمة شيئا، فإنهم أهل (خراج) (٢) يبيع بعضهم بعضا، ولا من أرضهم (٣).
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: Do not buy the slaves of the dhimmis, for they are people of kharaj and they sell one another; and do not buy their lands either.
٢٢٠٦٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبدة بن سليمان عن ابن أبي عروبة عن قتادة عن علي أنه كان يكره أن يشتري من أرض (الخراج) (١) شيئًا ويقول: عليها خراج المسلمين (٢).
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) considered it disliked to buy kharaj lands, and he said: The kharaj of the Muslims is due on these lands.
٢٢٠٦٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن شريك عن الشيباني عن عكرمة عن ابن عباس أنه كره شراء (١) أرض السواد (٢).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) considered it disliked to buy the land of the Sawad (Iraq).
٢٢٠٧٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن فضيل بن غزوان عن عبد الرحمن بن حازم عن مجاهد، قال: سألته عن شراء أرض الخراج فقال: لا تبعها ولا تشترها.
Abd al-Rahman bin Hazim said: I asked Mujahid about buying kharaj lands, and he said: Do not sell them and do not buy them.
٢٢٠٧١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص عن ليث عن مجاهد أنه كان يكره شراء أرض الجزية.
Mujahid considered it disliked to buy land subject to jizyah.
