٢٢٠٥٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عباد بن العوام عن حجاج عن الحكم عن ابن (معقل) (١) قال: لا (تشتر) (٢) من أرض السواد شيئا، إلا من أهل (بانقيا) (٣) وأهل (الحيرة) (٤) وأهل أليس.
Hazrat Ibn Ma'qil says that in the suburban areas, do not buy any place except from the people of Banqiya, the people of Hira, and the people of Al-Yas.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22059
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22059، ترقيم محمد عوامة 21187)
٢٢٠٦١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن هشام عن الحسن (١) (قال) (٢): كتب عمر: ليس لكم أن تشتروا من عقار أهل الذمة ولا من بلادهم شيئا (٣).
Hasan narrates that Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) wrote in an official decree that nothing should be purchased from the land and areas of the dhimmis.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22061
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22061، ترقيم محمد عوامة 21189)
٢٢٠٦٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا زيد بن حباب عن رجاء بن أبي (سلمة) (١) قال: أخبرني نعيم بن سلامة أن عمر بن عبد العزيز دفع إلى رجل أرضا يؤدي عنها الجزية.
Hazrat Naeem bin Salamah narrates that Hazrat Umar bin Abdul Aziz gave a piece of land to a man for which jizya was paid.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22062
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22062، ترقيم محمد عوامة 21190)
٢٢٠٦٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن أبان (١) بن (صمعة) (٢) عن بكر بن عبد اللَّه المزني قال: (سألته) (٣) عن شراء أرض الخراج بمائها، فقال: نهى رسول اللَّه ﷺ أن تجعلوا في أعناقكم صغارا بعد (أن) (٤) أنقذكم اللَّه منه (٥).
Hazrat Aban bin Sam’ah says that I asked Bakr bin Abdullah Muzani whether Kharaji land can be bought along with its springs? He replied that the Messenger of Allah (peace be upon him) forbade that you put the yoke of humiliation around your necks while Allah has already delivered you from it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22064
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل فيه ضعف؛ بكر تابعي، وأبان فيه ضعف.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22064، ترقيم محمد عوامة 21192)
٢٢٠٦٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن محمد بن عجلان عن نافع عن ابن عمر أن رجلا (سأله) (١) عن (شراء) (٢) أرض الخراج أو شيء هذا معناه، فقال: (تخرج) (٣) الصَّغار من عنقه (فتجعله) (٤) في عنقك (٥).
Hazrat Nafi' narrates that a man asked Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about purchasing Kharaji land, so he replied, "Does he want to remove humiliation from his own neck and place it upon yours?"
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22065
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ ابن عجلان صدوق.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22065، ترقيم محمد عوامة 21193)
٢٢٠٦٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبدة بن سليمان ومحمد بن بشر عن سعيد ابن أبي عروبة عن قتادة -قال: محمد بن (بشر) (١) عن أبي عياض- عن سفيان ⦗٤٥١⦘ العقيلي أن عمر قال: لا تشتروا من رقيق أهل الذمة شيئا، فإنهم أهل (خراج) (٢) يبيع بعضهم بعضا، ولا من أرضهم (٣).
Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) says: Do not buy the slaves of the dhimmis, because they are subject to kharaj, and they sell each other, and do not buy their lands either.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22067
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22067، ترقيم محمد عوامة 21195)
(١) في [س، هـ]: (بشير)، والمراد أن ابن بشر زاد (عن أبي عياض).
(٢) في [هـ]: (الخراج).
(٣) مجهول؛ لجهالة سفيان العقيلي، أخرجه البيهقي ٩/ ١٤٠، وأبو عبيد في الأموال (١٩٤)، وعبد الرزاق (٩٩٦٦) و (١٩٢٦٩)، ومالك في المدونة ٢/ ٢٨٣، وأبو عبيد في الغريب ٣/ ٢٧١، وابن زنجويه (٣٠٢)، وانظر: أحكام أهل الذمة ١/ ١٧٤، والتاريخ الكبير ٤/ ٩٣، والجرح والتعديل ٤/ ٢٢٢، والثقات ٤/ ٣٢٠.
٢٢٠٦٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبدة بن سليمان عن ابن أبي عروبة عن قتادة عن علي أنه كان يكره أن يشتري من أرض (الخراج) (١) شيئًا ويقول: عليها خراج المسلمين (٢).
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) considered the purchase of Kharaji lands to be disliked and said that the payment of Kharaj on these lands is obligatory upon Muslims.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22068
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22068، ترقيم محمد عوامة 21196)