Musannaf Ibn Abi Shaybah 20413 — Treating women with gentleness

اردو

٢٠٤١٣ - حدثنا أبو بكر قال: نا (هوذة) (١) بن خليفة قال: نا عوف عن رجل قال: سمعت سمرة بن جندب يخطب على منبر البصرة يقول: سمعت رسول اللَّه ﷺ (يقول) (٢): "إن المرأة خُلقت من ضلع، وإنك إن ترد إقامة الضلع (تكسره) (٣) فداوها تعش بها، (فداوها تعش بها) (٤) " (٥).

Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) narrated from the pulpit of Basrah this saying of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "Woman was created from a rib; if you try to straighten the rib, you will break it. So live your life with her, treating her with kindness. So live your life with her, treating her with kindness."

Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 20413

Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20413، ترقيم محمد عوامة 19615)

Footnotes — حواشی

(١) في [أ، ب]: (هود).

(٢) سقط من: [أ، ط، هـ].

(٣) في [س]: (تكره)، وفي [هـ]: (تكسر).

(٤) سقط من: [هـ].

(٥) مجهول، لإبهام الراوي عن سمرة، أخرجه أحمد (٢٠٠٩٣)، وابن أبي الدنيا في العيال (٤٧٠)، والحارث (٤٩٦/ بغية)، والروياني (٨٥١)، وقد ورد من طريق عوف عن أبي رجاء عن سمرة وأبو رجاء ثقة فيكون صحيحًا، رواه كذلك ابن حبان (٤١٧٨)، والحاكم ٤/ ١٧٤، والبزار (١٤٧٦/ كشف)، والطبراني (٦٩٩٢)، وفي الأوسط (٨٤٨٩).

« Previous Hadith Next Hadith »