المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
صفة عقبة وأخباره
Description and accounts of Uqbah (may Allah be pleased with him)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي عَقِيلٍ، حَدَّثَنِي جَدِّي، وَأَبِي، أَنَّهُمَا «رَأَيَا عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ يَصْبُغُ بِالسَّوَادِ»
The grandfather and father of Abu Aqil reported that they saw Sayyiduna Uqbah bin Amir al-Juhani (may Allah be pleased with him) dyeing (his hair) with black.
حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْباعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، ثَنَا أَبُو عُشَّانَةَ، أَنَّهُ رَأَى عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ يَصْبُغُ بِالسَّوَادِ، وَيَقُولُ: «تُسَوِّدُ أَعْلَاهَا وَتَأْبَى أُصُولُهَا» قَالَ: وَكَانَ شَاعِرًا
Abu Ushshanah reported that he saw Sayyiduna Uqbah bin Amir al-Juhani (may Allah be pleased with him) dyeing (his hair) with black and saying: "You blacken it on top, but the roots keep to their original colour." The narrator said: He was also a poet.
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ، ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ سَعْدٍ التُّجِيبِيِّ، أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَ: " يَا بَنِيَّ، إِنِّي أَنْهَاكُمْ عَنْ ثَلَاثٍ فَاحْتَفِظُوا بِهَا: لَا تَقْبَلُوا الْحَدِيثَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إلَّا مِنْ ثِقَةٍ، وَلَا تَدَّيَّنُوا وَإِنْ لَبِسْتُمُ الْعَبَاءَ، وَلَا تَكْتُبُوا شِعْرًا تُشْغِلُوا بِهِ قُلُوبَكُمْ عَنِ الْقُرْآنِ "
Umarah bin Sa'd al-Tujibi reported that when the time of death drew near for Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him), he said: "O my sons, I forbid you three things, so guard them: do not accept any hadith from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) except from a trustworthy narrator; do not take on debt, even if in hardship you have to wear sackcloth; and do not write poetry by which your hearts become heedless of the Qur'an."
حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَكَمِ الْبَلَوِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ اللَّخْمِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ: قَدِمْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَعَلَيَّ خُفَّانِ فَقَالَ لِي: «يَا عُقْبَةُ، مَتَى لَبِسْتَهُمَا؟» قُلْتُ: يَوْمَ الْجُمُعَةِ، قَالَ: «وَالْيَوْمُ الْجُمُعَةُ» ، قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: «أَصَبْتَ»
Sayyiduna Uqbah bin Amir al-Juhani (may Allah be pleased with him) reported: I came to Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) on a Friday, and I was wearing leather socks (khuffs). He asked me: "O Uqbah, when did you put them on?" I said: On Friday. He said: "And today is Friday as well?" I said: Yes. He said: "You did right."
