المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
يوسف مولى الزبير، عن ابن الزبير
Yusuf, freed slave of al-Zubayr (may Allah be pleased with him), from Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with him)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو حُذَيْفَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ يُوسُفَ، مَوْلَى الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ أَحُجُّ عَنْ أَبِي؟، فَقَالَ: «أَنْتَ أَكْبَرُ وَلَدِهِ» ، قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «فَاحْجُجْ عَنْهُ»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him) that a man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Prophet of Allah, may I perform Hajj on behalf of my father?" He (peace and blessings be upon him) said: "Are you his eldest child?" He said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) said: "Then perform Hajj on his behalf."
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّازَّقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ زَمْعَةَ، كَانَتْ لَهُ جَارِيَةٌ وَكَانَ يَطَأُهَا وَكَانُوا يَتَّهِمُونَهَا، فَوَلَدَتْ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَمَا الْمِيرَاثُ فَلَهُ، وَأَمَّا أَنْتِ فَاحْتَجِبِي مِنْهُ يَا سَوْدَةُ، فَإِنَّهُ لَيْسَ لَكِ بِأَخٍ»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him) that Zam'ah had a slave girl with whom he had relations, and people suspected her (of immorality); then she gave birth to a child. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "As for the inheritance, it is his (the son of Zam'ah's) right; but as for you, O Sawdah, observe hijab from him, for he is not your brother."
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْوَكِيعِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا قَيْسٌ، وَمُفَضَّلُ بْنُ مُهَلْهَلٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ يُوسُفَ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ جَعَلَ لَهُ الْمِيرَاثَ، لِأَنَّهُ وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ زَمْعَةَ، وَقَالَ لِسَوْدَةَ: «وَأَمَّا أَنْتِ فَاحْتَجِبِي عَنْهُ» .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him) that he used to narrate from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he (peace and blessings be upon him) ruled that the inheritance belonged to him (the child), because he was born on the bed (in the marital ownership) of Zam'ah, and he said to Sayyidah Sawdah (may Allah be pleased with her): "As for you, observe hijab from him."
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ، أَوْ عَنْ مَوْلًى لِابْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ: كَانَ زَمْعَةُ يَطَأُ جَارِيَةً فَذَكَرَ نَحْوَهُ
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him) (or through one of his freed slaves) that Zam'ah used to have relations with a slave girl; then the narrator mentioned a hadith similar to it (the previous one).
