المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب العين
Companions Whose Names Begin with Ayn (ع)
أبو الضحى مسلم بن صبيح، عن ابن عباس
Abu al-Duha Muslim bin Subayh from Ibn Abbas (may Allah be pleased with him)
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
حَدَّثَنَا أَبُو حَبِيبٍ زَيْدُ بْنُ الْمُهْتَدِي الْمَرُّوذِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الطَّالْقَانِيُّ، ثنا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِنَّ أَوَّلَ مَا خَلَقَ اللهُ تَعَالَى الْقَلَمُ وَالْحُوتُ قَالَ: مَا أَكْتُبُ؟ قَالَ: كُلَّ شَيْءٍ كَانَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " ثُمَّ قَرَأَ ن وَالْقَلَمِ. فَالنُّونُ: الْحُوتُ، وَالْقَلَمُ: الْقَلَمُ. «لَمْ يَرْفَعْهُ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ إِلَّا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The first things Allah Almighty created were the Pen and the fish (Nun). The Pen asked: What shall I write? Allah Almighty said: Everything that is to be until the Day of Resurrection." Then he recited this verse: "Nun. By the Pen." So Nun means the fish, and the Pen means the pen.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) says: No one narrated it from Hammad bin Zayd as a marfu' (Prophetic) report except Mu'ammal bin Isma'il.
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) says: No one narrated it from Hammad bin Zayd as a marfu' (Prophetic) report except Mu'ammal bin Isma'il.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَابِيُّ، ثنا أَبُو حُذَيْفَةَ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: جَاءَ الْعَبَّاسُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنَّكَ تَرَكْتَ فِينَا ضَغَائِنَ مُنْذُ صَنَعْتَ الَّذِي صَنَعْتَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَبْلُغُوا الْخَيْرَ حَتَّى يُحِبُّوكُمْ لِلَّهِ وَلِقَرَابَتِي، أَتَرْجُو سلهبُ شَفَاعَتِي حَيٌّ مِنْ مُرَادٍ، وَلَا يَرْجُوهَا بَنُو عَبْدِ الْمُطَّلِبِ»
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: Since you did what you did, you have left some resentments among us. the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "They will not attain goodness until they love you for the sake of Allah and because of my kinship. Shall Salhab (a group) of the tribe of Murad hope for my intercession, while Banu Abd al-Muttalib do not hope for it?"
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، ثنا أَبُو يَعْفُورٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدٍ، ثنا أَبُو الضُّحَى، ثنا ابْنُ عَبَّاسٍ، قَالَ: أَصْبَحْنَا يَوْمًا وَنِسَاءُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْكِينَ، عِنْدَ كُلِّ امْرَأَةٍ مِنْهُنَّ أَهْلُهَا، فَخَرَجْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَإِذَا هُوَ مُلِئَ مِنَ النَّاسِ، فَجَاءَ عُمَرُ فَصَعِدَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي غَرْفَةٍ فَسَلَّمَ فَلَمْ يُجِبْهُ، فَقَالَ: أَطَلَّقْتَ نِسَاءَكَ؟ قَالَ: «لَا، وَلَكِنِّي آلَيْتُ» فَمَكَثَ إِلَى تِسْعٍ وَعِشْرِينَ ثُمَّ نَزَلَ إِلَى أَهْلِهِ
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: One day we woke in the morning and the wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) were weeping, and with each one of them were members of her family. I went out to the mosque and saw that it was full of people. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came and went up to the Prophet (peace and blessings be upon him), who was in an upper room, and greeted him with salam, but he (peace and blessings be upon him) did not answer. He asked: Have you divorced your wives? He (peace and blessings be upon him) said: "No, but I have taken an oath of ila' (to stay away from them)." He (peace and blessings be upon him) stayed (away) for twenty-nine days, then came down to his family.
