Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
باب السين
Companions Whose Names Begin with Sin (س)
جابر بن عبد الله عن سراقة بن مالك
Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) from Suraqah bin Malik (may Allah be pleased with him)
Mu'jam Kabir Tabarani 6535 — Sayyiduna Suraqah bin Malik bin Ju'shum
اُردوEn
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ، ثنا أَبُو حَنِيفَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ سُرَاقَةَ بْنَ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ الْمُدْلِجِيَّ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ , أَخْبِرْنَا عَنْ دِينِنَا هَذَا , كَأَنَّنَا خُلِقْنَا لَهُ السَّاعَةَ؟ فِي أَيِّ شَيْءٍ نَعْمَلُ؟ أَفِي شَيْءٍ تَثْبُتُ فِيهِ الْمَقَادِيرُ وَجَرَتْ فِيهِ الْأَقْلَامُ , أَمْ فِي أَمْرٍ مُسْتَأْنَفٍ؟ قَالَ: «بَلْ فِيمَا تَثْبُتُ فِيهِ الْأَقْلَامُ» قَالَ سُرَاقَةُ: فَفِيمَ الْعَمَلُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اعْمَلُوا , فَكُلُّ عَامِلٍ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ» وَقَرَأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ الْآيَةَ: {فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى} [الليل: ٦]- بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ - {فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى} [الليل: ٧]- قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ - {فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى "} [الليل: ١٠]
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Suraqah bin Malik bin Ju'shum (may Allah be pleased with him) al-Mudlaji said: O Messenger of Allah, tell us about this religion of ours as though we had been created for it this very hour: on what basis do we act? Is it in something in which the decrees have been settled and the pens have run, or in a new matter that is begun? He (peace and blessings be upon him) said: "Rather, in that in which the pens have been established." Sayyiduna Suraqah (may Allah be pleased with him) said: Then what is the point of deeds, O Messenger of Allah? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Keep doing deeds, for every doer is made easy for that for which he was created." And the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) recited this verse: "As for him who gives and fears (Allah), and affirms the best (that is, La ilaha illallah), We will ease him towards ease. And as for him who is miserly and considers himself free of need, and denies the best (that is, La ilaha illallah), We will ease him towards hardship" [Surah al-Layl: 6-10].
