Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Mu'jam al-Awsat 9122 — Sayyiduna Abu Barzah al-Harithi came

حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عِمْرَانَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ ، أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ أَبَا بَرْزَةَ الْحَارِثِيَّ ، جَاءَ يَوْمَ بَدْرٍ بِثَلَاثَةِ رُءُوسٍ يَحْمِلُهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : ظَفِرَتْ يَمِينُكَ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَمَّا اثْنَانِ فَأَنَا قَتَلْتُهُمَا ، وَأَمَّا وَاحِدٌ فَرَأَيْتُ رَجُلًا أَبْيَضَ جَمِيلًا حَسَنَ الْوَجْهِ ضَرَبَ رَأْسَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : I " ذَاكَ فُلَانٌ ، مَلَكٌ مِنَ الْمَلَائِكَةِ .
لَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ .
It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Abi Hathmah (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Abu Barzah al-Harithi (may Allah be pleased with him) came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on the day of Badr carrying three heads. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw him, he said: "Your hand has triumphed." He said: "O Messenger of Allah, two of them I killed myself; as for the third, I saw a fair-skinned, handsome man with a beautiful face strike him on the head." The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "That was so-and-so, one of the angels."
Imam al-Tabarani (may Allah have mercy on him) said: "This hadith is narrated from Sayyiduna Sahl bin Abi Hathmah (may Allah be pleased with him) only with this chain; Ibrahim bin al-Mundhir is alone in narrating it."
Hadith Reference المعجم الأوسط / باب الميم / 9122
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف لضعف عبد العزيز بن عمران
Hadith Takhrij «قال الهيثمي: فيه عبد العزيز بن عمران وهو ضعيف «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 6، ص 83»»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram