المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب المناقب
Book of Virtues
فَضْلِ زينب بنت جحش رضي اللَّهُ عنها

The virtue of Zainab bint Jahsh (may Allah be pleased with her)

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : بَنَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِزَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - وَكَانَتْ قَدْ أُعْطِيَتْ جَمَالًا ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَدِيدَ الْحَيَاءِ .. الْحَدِيثَ .
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) spent the wedding night with Sayyidah Zaynab bint Jahsh (may Allah be pleased with her) after she was sent to him; she had been endowed with a high degree of beauty, and the blessed person of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was extremely modest and shy" (and he mentioned the rest of the hadith).
Musnad Abi Ya'la, hadith number: 4110; all the men of its chain are thiqat (trustworthy) and reliable.
Hadith Reference المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب المناقب / 4110
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إِسْنَادُ هَذَا الطَّرِيقِ صَحِيحٌ »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 4791، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1428، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4062، وأخرجه المستدرك للحاكم برقم: 6511، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3251 / 1، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 5378، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3743، وأخرجه جامع الترمذي برقم: 3217، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1908، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 13489، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12124، وأخرجه مسند أبي يعلى برقم: 3332، وأخرجه المنتخب من مسند عبد بن حميد برقم: 1206، وأخرجه مسند البزار برقم: 6327، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 17445، وأخرجه شرح معاني الآثار للطحاوي برقم: 7220، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 110، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8368»
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ الْأَسْوَدِ ، عَنْ مُنْيَةَ ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعُ نِسْوَةٍ ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا : خَيْرُكُنَّ أَطْوَلُكُنَّ يَدًا ، فَقَامَتْ كُلُّ وَاحِدَةٍ تَضَعُ يَدَهَا عَلَى الْجِدَارِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَسْتُ أَعْنِي هَذَا ، وَلَكِنْ أَصْنَعَكُنَّ يَدَيْنِ .
4111 \ 2 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ بِهَذَا .
It is narrated from Sayyiduna Abu Barzah al-Aslami (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) had nine pure wives. One day he (peace and blessings be upon him) said: "The best of you is the one whose hand is the longest." On hearing this, each of the honoured wives stood up and began placing her hand against the wall (to measure it). Then the Prophet (peace and blessings be upon him) explained, saying: "I do not mean this (physical length); rather (what is meant is) the one of you who is foremost in working with her hands and in giving charity."
And Imam Abu Ya'la said: Abu Bakr bin Abi Shaybah narrated this hadith to us with this same chain.
Hadith Reference المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب المناقب / 4111
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده ضعيف »
«أخرجه مسند أبي يعلى برقم: 7430، وأخرجه المطالب العالية لابن حجر برقم: 970»