المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الحدود
Book of Prescribed Punishments
بَابُ قَدْرِ التعزير
The amount of discretionary punishment
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
قَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ ، ثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ عِكْرِمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَحِلُّ لِمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يَجْلِدَ أَكْثَرَ مِنْ عَشْرِ أَسْوَاطٍ إِلَّا فِي حَدٍّ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abi Bakr (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, "It is by no means lawful for anyone who believes in Allah Almighty and the Last Day to give more than ten lashes (as a discretionary punishment), except when this punishment is for carrying out one of the hadd punishments prescribed by Allah."
وَحَدَّثَنَا هُدْبَةُ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، ثَنَا يَحْيَى ، عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ عِكْرِمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ : أَنَّهُ حَدَّثَهُ ، وَكَانَ لَهُ غِلْمَانٌ فِي قَرْيَةٍ مِنْ قُرَى الرُّومِ ، فَاقْتَتَلُوا فَضَرَبَ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ ثَلَاثَةَ أَسْوَاطٍ . ثُمَّ ذَكَرَ الْحَدِيثَ نَحْوَهُ .
هَذَا مُرْسَلٌ ، رِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
هَذَا مُرْسَلٌ ، رِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
It is narrated from Abdullah bin Abi Bakr bin al-Harith bin Hisham (may Allah have mercy on him) that he had some slaves who were living in one of the villages of the Roman lands. A fight broke out among them, in punishment of which he struck each one of them three lashes by way of discipline. Then he narrated a hadith similar to it.
This report is mursal, and all its narrators are thiqat (trustworthy).
This report is mursal, and all its narrators are thiqat (trustworthy).
