Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب المناقب
Book of Virtues
فَضْلِ عبد اللَّهُ بن جعفر بن أبي طالب رضي اللَّهُ عنهما
The virtue of Abdullah bin Ja'far bin Abi Talib (may Allah be pleased with them)
Al-Matalib al-'Aliyah 4044 — The virtue of Abdullah bin Ja'far
اُردوEn
قَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ سَرِيعٍ ، عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، قَالَ : ثُمَّ مَرَّ ، يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِعَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - وَهُوَ يَلْعَبُ بِشَيْءٍ يَبِيعُهُ وَهُوَ غُلَامٌ ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُ فِي تِجَارَتِهِ .
4044 \ 2 - حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ فِطْرٍ مِثْلَهُ .
إِسْنَادُهُ حَسَنٌ عَلَى شَرْطِ أَبِي دَاوُدَ .
أَخْرَجَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَوَّلَ هَذَا الْحَدِيثِ ، وَلَمْ يَذْكُرْ مَا أَوْرَدْتُهُ .
4044 \ 3 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، عَنْ فِطْرٍ نَحْوَهُ ، وَقَالَ : بَارَكَ اللهُ تَعَالَى لَهُ فِي بَيْعِهِ أَوْ قَالَ : فِي صَفْقَتِهِ .
4044 \ 2 - حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ فِطْرٍ مِثْلَهُ .
إِسْنَادُهُ حَسَنٌ عَلَى شَرْطِ أَبِي دَاوُدَ .
أَخْرَجَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَوَّلَ هَذَا الْحَدِيثِ ، وَلَمْ يَذْكُرْ مَا أَوْرَدْتُهُ .
4044 \ 3 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، عَنْ فِطْرٍ نَحْوَهُ ، وَقَالَ : بَارَكَ اللهُ تَعَالَى لَهُ فِي بَيْعِهِ أَوْ قَالَ : فِي صَفْقَتِهِ .
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Hurayth (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) passed by Sayyiduna Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with them both), who was a young boy at the time and was playing with something that he was selling (as trade), so he (peace and blessings be upon him) made this supplication for him: 'Allahumma barik lahu fi tijaratih' (O Allah, bless him in his trade).
Ibn Numayr narrated something similar from Fitr.
Its chain is hasan (good) on the condition of Imam Abu Dawud.
With this same chain the opening part of this hadith has been narrated, but it does not contain the words that I have quoted here.
Imam Abu Ya'la transmitted something similar from Abu Sa'id, from Abdullah bin Dawud, from Fitr, with the alternative wording: May Allah Almighty bless him in his selling - or he said: "bless him in his deal (transaction)."
Ibn Numayr narrated something similar from Fitr.
Its chain is hasan (good) on the condition of Imam Abu Dawud.
With this same chain the opening part of this hadith has been narrated, but it does not contain the words that I have quoted here.
Imam Abu Ya'la transmitted something similar from Abu Sa'id, from Abdullah bin Dawud, from Fitr, with the alternative wording: May Allah Almighty bless him in his selling - or he said: "bless him in his deal (transaction)."
