Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Matalib al-'Aliyah 1700 — Indirect expressions of divorce

حَدَّثَنَا بِشْرٌ هُوَ ابْنُ الْمُفَضَّلِ ، ثَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، حَدَّثَنِي أَبُو ثُمَامَةَ ، وَامْرَأَةٌ مِنْ أَهْلِنَا - أَنَّ كِنَانَةَ بْنَ ثَوْرٍ كَانَتْ عِنْدَهُ امْرَأَةٌ قَدْ وَلَدَتْ لَهُ أَوْلَادًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَقَالَ لَهَا : مَا فَوْقَ نِطَاقِكِ مُحَرَّمٌ . فَخَاصَمَتْهُ إِلَى الْأَشْعَرِيِّ ، فَقَالَ : مَا أَرَدْتَ ؟ قَالَ : الطَّلَاقَ . قَالَ : " فَقَدْ أَبَانَهَا مِنْكَ ".
It is narrated from Abu Thumamah and a woman of our household that Kinanah bin Thawr had a wife who had borne him children in the Days of Ignorance. Kinanah said to her (over some matter): The whole of your body above your waist-wrapper is unlawful for me. So the woman brought this dispute before the court of Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him), and he (may Allah be pleased with him) asked: "What did you intend by this statement?" He said: "My intention was divorce." At this Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) gave this legal ruling: "This statement has separated this woman from you irrevocably (ba'in)."
Hadith Reference المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الوليمة / 1700
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده صحيح. »
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 18285»