Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب النكاح
Book of Marriage
بَابُ نُهِيَ الْمَرْأَةِ عَنْ االتباطؤ إِذَا استدعاها زوجها
Chapter: The prohibition of a woman delaying when her husband calls her
Al-Matalib al-'Aliyah 1607 — The prohibition of a woman delaying
اُردوEn
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْحَارِثِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ الْكُوفِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْعَلَاءِ الرَّازِيِّ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : " لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُسَوِّفَةَ وَالْمُفَسِّلَةَ ; فَأَمَّا الْمُسَوِّفَةُ فَالَّتِي إِذَا أَرَادَهَا زَوْجُهَا قَالَتْ : سَوْفَ الْآنَ . وَأَمَّا الْمُفَسِّلَةُ فَالَّتِي إِذَا أَرَادَهَا زَوْجُهَا قَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ ، وَلَيْسَتْ بِحَائِضٍ ".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) cursed the musawwifah and the mufassilah. As for the musawwifah, she is the woman who, when her husband calls her (for intimacy), says: 'I'm just coming' (and keeps putting him off); and the mufassilah is the woman who, when her husband wants marital relations with her, says (offering a false excuse): 'I am menstruating,' although in reality she is not menstruating.
Although the imams of hadith have declared this narration weak because of the presence of Yahya bin al-Ala al-Razi in its chain, putting off the husband's lawful request and resorting to lies are severely disliked acts, morally and in the Shari'ah.
Although the imams of hadith have declared this narration weak because of the presence of Yahya bin al-Ala al-Razi in its chain, putting off the husband's lawful request and resorting to lies are severely disliked acts, morally and in the Shari'ah.
