مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
بَابُ مَا جَاءَ فِي الشُّكْرِ وَالصَّبْرِ .
Reports on gratitude and patience
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ سَخْبَرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ أُعْطِيَ فَشَكَرَ ، وَابْتُلِيَ فَصَبَرَ ، وَظَلَمَ فَاسْتَغْفَرَ ، وَظُلِمَ فَغَفَرَ " . ثُمَّ سَكَتَ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا لَهُ ؟ قَالَ : " أُولَئِكَ لَهُمُ الْأَمْنُ ، وَهُوَ مُهْتَدُونَ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ أَبُو دَاوُدَ الْأَعْمَى ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Sakhbarah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The one who is given and is grateful, is tested and is patient, does wrong and seeks forgiveness, and is wronged and forgives." The narrator says: Then the Prophet (peace and blessings be upon him) fell silent. The people said: "O Messenger of Allah, what will he receive?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "These are the ones for whom there is security, and they are rightly guided."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Abu Dawud al-A'ma (the blind), who is matruk (abandoned).
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Abu Dawud al-A'ma (the blind), who is matruk (abandoned).
وَعَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " الصَّبْرُ وَالِاحْتِسَابُ هُنَّ عِتْقُ الرِّقَابَ ، وَيُدْخِلُ اللَّهُ صَاحِبَهُنَّ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْقُرَشِيُّ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna al-Hakam bin Umayr (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Patience and hoping for reward are (like) the freeing of slaves, and Allah Almighty will admit the one who practises them into Paradise without reckoning."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Isa bin Ibrahim al-Qurashi, who is matruk (abandoned).
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Isa bin Ibrahim al-Qurashi, who is matruk (abandoned).
وَعَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " أَرْبَعٌ لَا يُصَبْنَ إِلَّا بِعُجْبٍ : الصَّبْرُ ، وَهُوَ أَوَّلُ الْعِبَادَةِ ، وَالتَّوَاضُعُ ، وَذِكْرُ اللَّهِ ، وَقِلَّةُ الشَّيْءِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ الْعَوَّامُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَقَدْ أَخْرَجَ لَهُ الْحَاكِمُ فِي الْمُسْتَدْرَكِ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "There are four things which are attained only in a wondrous way: patience, which is the beginning of worship; humility; the remembrance of Allah Almighty; and having little of things."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, al-Awwam bin Juwayriyah, who is da'if (weak). Al-Hakim (may Allah have mercy on him) recorded narrations through him in al-Mustadrak, and the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, al-Awwam bin Juwayriyah, who is da'if (weak). Al-Hakim (may Allah have mercy on him) recorded narrations through him in al-Mustadrak, and the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
