مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
بَابٌ فِيمَنْ يَذْكُرُ اللَّهَ تَعَالَى .
The one who remembers Allah
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يَقُولُ اللَّهُ : يَا ابْنَ آدَمَ ، إِنْ ذَكَرْتَنِي فِي نَفْسِكَ ذَكَرْتُكَ فِي نَفْسِي ، وَإِنْ ذَكَرْتَنِي فِي مَلَأٍ ذَكَرْتُكَ فِي مَلَأٍ [ مِنَ الْمَلَائِكَةِ أَوْ فِي مَلَأٍ ] خَيْرٍ مِنْهُ ، وَإِنْ دَنَوْتَ مِنِّي شِبْرًا دَنَوْتُ مِنْكَ ذِرَاعًا ، وَإِنْ دَنَوْتَ مِنِّي ذِرَاعًا دَنَوْتُ مِنْكَ بَاعًا ، وَإِنْ أَتَيْتَنِي تَمْشِي أَتَيْتُكَ أُهَرْوِلُ " .
قَالَ قَتَادَةُ : وَاللَّهُ تَعَالَى أَسْرَعُ بِالْمَغْفِرَةِ . رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
قَالَ قَتَادَةُ : وَاللَّهُ تَعَالَى أَسْرَعُ بِالْمَغْفِرَةِ . رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty says: 'O son of Adam, if you remember Me within yourself, I will remember you in private; and if you remember Me in a gathering, I will remember you in a gathering of angels (the narrator is unsure, or perhaps the words are:) I will remember you in a gathering better than it. If you come towards Me a handspan, I will come towards you a cubit (dhira', that is, the length from the elbow to the tip of the middle finger); if you draw near to Me a cubit, I will draw near to you a fathom (ba', the span of both outstretched arms); and if you come to Me walking, I will come to you running.'" Qatadah said: Allah Almighty is the quickest (that is, extremely quick) to forgive.
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " قَالَ اللَّهُ - جَلَّ ذِكْرُهُ - : لَا يَذْكُرُنِي عَبْدٌ فِي نَفْسِهِ إِلَّا ذَكَرْتُهُ فِي مَلَأٍ مِنْ مَلَائِكَتِي ، وَلَا يَذْكُرُنِي فِي مَلَأٍ إِلَّا ذَكَرْتُهُ فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
Sayyiduna Mu'adh bin Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty says: 'When a servant remembers Me in private, I remember him in a gathering of angels; and when a servant remembers Me in a gathering, I remember him in the Highest Companionship (al-Rafiq al-A'la).'"
Tabarani recorded it, and its chain is hasan (good).
Tabarani recorded it, and its chain is hasan (good).
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " قَالَ اللَّهُ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - : يَا ابْنَ آدَمَ ، إِذَا ذَكَرْتَنِي خَالِيًا ذَكَرْتُكَ خَالِيًا ، وَإِذَا ذَكَرْتَنِي فِي مَلَأٍ ذَكَرْتُكَ فِي مَلَأٍ خَيْرٍ مِنَ الَّذِينَ تَذْكُرُنِي فِيهِمْ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ بِشْرِ بْنِ مُعَاذٍ الْعَقَدِيِّ ، وَهُوَ ثِقَةٌ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ بِشْرِ بْنِ مُعَاذٍ الْعَقَدِيِّ ، وَهُوَ ثِقَةٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty says: 'O son of Adam, when you remember Me in private, I remember you in private; and when you remember Me in a gathering, I remember you in a gathering better than those among whom you remember Me.'"
Al-Bazzar recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except Bishr bin Mu'adh al-Aqadi, and he is thiqah (trustworthy).
Al-Bazzar recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except Bishr bin Mu'adh al-Aqadi, and he is thiqah (trustworthy).
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " لَيَذْكُرَنَّ اللَّهَ قَوْمٌ عَلَى الْفُرُشِ الْمُمَهَّدَةِ يُدْخِلُهُمُ الْجَنَّاتِ الْعُلَا " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Some people will remember Allah upon spread-out beds, and Allah Almighty will admit them into the lofty Gardens."
Abu Ya'la recorded it, and its chain is hasan (good).
Abu Ya'la recorded it, and its chain is hasan (good).
