مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
بَابُ مَشْيِ النِّسَاءِ فِي الطُّرُقَاتِ .
Women walking in the streets
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " لَيْسَ لِلنِّسَاءِ نَصِيبٌ فِي سَرَاةِ الطَّرِيقِ ، فَلْيَلْتَمِسْنَ حَافَّتَهَا وَلَا يَتَخَفَّفْنَ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْمُدَنِيِّ وَهُوَ كَذَّابٌ وَوَثَّقَهُ الْحَاكِمُ .
Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Women have no share in the middle of the road; they should walk along its edges, and the sound of their walking should not be noticed."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Abd al-Aziz bin Yahya al-Madani, and he is a kadhdhab (liar); Imam al-Hakim (may Allah have mercy on him) declared him thiqah (trustworthy).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Abd al-Aziz bin Yahya al-Madani, and he is a kadhdhab (liar); Imam al-Hakim (may Allah have mercy on him) declared him thiqah (trustworthy).
وَعَنْ عُمَرَ بْنِ حِمَاسٍ - وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " لَيْسَ لِلنِّسَاءِ سَرَاةُ الطَّرِيقِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ عَنْ شَيْخِهِ إِسْحَاقَ بْنِ حَاجِبٍ وَلَمْ أَعْرِفْهُ .
Sayyiduna Umar bin Himas (may Allah be pleased with him), who had the honour of being a Companion, narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Women have no right to walk in the middle of the road."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat from his teacher Ishaq bin Hajib, and I do not know him.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat from his teacher Ishaq bin Hajib, and I do not know him.
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - قَالَ : لَأَنْ يُزَاحِمَنِي بَعِيرٌ مَطْلِيٌّ بِقَطْرَانٍ ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ تُزَاحِمَنِي امْرَأَةٌ ( عَطِرَةٌ ) . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ أَبُو الزَّعْرَاءِ ، وَثَّقَهُ الْعِجْلِيُّ وَابْنُ حِبَّانَ وَفِيهِ كَلَامٌ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: That a camel smeared with tar should come up against me is dearer to me than that a woman who is wearing perfume should come up against me.
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Abu al-Za'ra', whom al-Ijli and Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy), and there has been criticism about him. The rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Abu al-Za'ra', whom al-Ijli and Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy), and there has been criticism about him. The rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
