Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Women have no share in the middle of the road; they should walk along its edges, and the sound of their walking should not be noticed."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Abd al-Aziz bin Yahya al-Madani, and he is a kadhdhab (liar); Imam al-Hakim (may Allah have mercy on him) declared him thiqah (trustworthy).
Hadith Referenceمجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الأدب / 13273